tisdagen den 31:e augusti 2010

MEMORY LANE

Memories
Tänk vilka minnen vi kan framkalla med våra foton, saker som fallit i glömska trollas snabbt fram när vi bläddrar i våra fotoalbum. Jag tycker det är hysteriskt roligt att titta på foton från när jag var i 20-årsåldern, hjälp såg jag ut så där och oj ja den där resan var ju jätterolig osv osv. Så vi ska inte förringa vikten av våra foton, tvärtom ta fram dem med jämna mellanrum tja varför inte boka in en tjejträff och be dem ta med sina album, jag lovar att då har ni kvällen räddad:).

Hoppas att solen skiner på er och att ni är lyckliga!

What memories we can bring out with our photos, things that had been forgotten is quickly remembered when we look through our photo albums. I think it's hysterically funny looking at photos from when I was in the 20s, jeez did I look like that and oh yes that trip was really fun, etc. etc. So we should not belittle the importance of our photos, on the contrary, take them out periodically well why not make it a girls night and ask them to bring their albums, I promise that you have saved the evening :).

Hope the sun shines on you and that you are happy!

måndagen den 30:e augusti 2010

Sweetness Happy birthday to you...
Måndag igen och jag hoppas att det händer en massa roliga saker i veckan. I dag träffas vi tjejer i mammagruppen och i morgon har jag en lunchdate med en god vän som jag tyvärr inte sett på länge, på onsdag hoppas jag få till en fotografering och ja det borde vara en god början...

Hann tyvärr inte med nån av mina fotoidéer i helgen, men var glad att jag gjorde en tårta jag inte gjort tidigare när lilleman tog en av sina få tupplurar, han tycker verkligen att sömn är överskattat...Hittade ni på nåt roligt i helgen?
Ha en härlig måndag!

Monday again and there is some fun things planned for this week, meeting with the girls in the mothers group today, a lunch with a good friend tomorrow and hopefully a photo shoot on Wednesday, sounds like a good start to me:).

I didn´t have time for any of my photo ideas this weekend, it passed by so quickly...Did you do any fun this weekend? Have a perfect start to the week.

söndagen den 29:e augusti 2010

Saturday walk

Vi började med en tur på stan, närmare bestämt Orchard Road här i Singapore i går. Begav oss sedan av till nya Convention center där de hade gondoler inne! Ja vad gör man inte för att locka kunder...Theo var så uttråkad att han somna, sonen och maken fick åka minibil i ett garage, vi såg ett hotell som upptill såg ut som en båt, vi köpte glass av glassgubben, en röd smal farbror läste tidningen och ja just det, dessa människor i silverkläder fatta vi inte riktigt vad de hade för uppgift...mycket suspekt.

I dag fyller maken år, hurra hurra, vi har ju som regel att den som fyller år liksom får bestämma dagen, vi får väl se vad maken känner för.
Men jag tror nog att jag hinner med några av mina fotoidéer också, isåfall visar jag dem i morgon!
Ha en härlig söndag!

A trip to Orchard Rd yesterday, and later we went to the new Convention Center where they had gondols inside! What some people do to attract attention...Theo was so bored so he fell asleep, son and hubby took a ride in i mini car in a garage, we bought ice cream, we saw a hotel that looked like a boat and yes these silver clothed people we never understood their purpose...

Today is my husbands birthday, and we have a rule that the birthday boy/girl kinda decides what we will do, so let´s se what we end up doing...but I think that I will have time for some photographing aswell, I will show you tomorrow.
Well well, I wish you the best Sunday! make the most of it.

lördagen den 28:e augusti 2010

kisses to you
Känner mig lite lagom stressad i dag (ska ju inte ta i allt för mycket, jag är ju trots allt ledig på dagarna) med lagom menar jag att jag faktiskt tar tag i saker istället för att titta på listan jag borde göra och sen göra nåt helt annat...lite typiskt mig att inte ringa de tråkiga samtalen, boka tider för olika saker osv...


Men nu är det hög tid för: alla 3 djuren måste till veterinären, boka tid för vaccinering av dottern, köpa present till maken, kolla utlandsresa till oktoberlovet, fixa foto på Theo o åka till myndighet för grönt kort, fylla i försäkringskvitton, boka tid hos tandläkaren till sonen som ska få tandställning, kolla biljetter till Universal Studios samt hotellnatt, redigera 500 foton, ringa Taekwando klubben och byta dag för kidsen, svara på mail.....puh!

Jag ska göra allt det där, jag ska bara hitta på nåt med familjen först....men sen när jag kommer hem tar jag tag i det där...eller absolut senast i nästa vecka...Trevlig helg!

I feel moderately stressed today (not to exaggerate too much, I am after all a houswife ) with moderate I mean that I actually do the thing I need to do, instead of looking at the list I should do and then do something completely different ... typical of me to not make the boring calls, make appointments for various things, etc ...

But now it is time for: all three animals to visit the vet, make an appointment for the vaccination of our daughter, buying a gift for my husband, plan the trip abroad for the holiday in October, fix photo of Theo and go to MOM for a green card, fill out insurance receipts, make an appointment with the dentist for son to get braces, check tickets to Universal Studios and hotel night, editing 500 photos, call Taekwando club and change the day for kids, answer email ..... puh!

I will do all that, I'm just gonna spend some time with my family first .... but then when I get home I will do it ... or at the very latest in next week ... Happy weekend!

fredagen den 27:e augusti 2010

A mothers love

Baby shoot in the Botanical Garden, Singapore


Sitting on my own....eating a dress


The cutest

Yeah! I´m still standing

A mothers love

I går fotograferade jag fem månader gamla Alicia. Det var nästan som om hon vore född till att bli fotograferad, den unga damen. Och vi ska inte heller glömma bort mamma Ulrika som också skötte sig alldeles strålande:). Jag åkte därifrån med 489 tagna foton, rensade bort en hel del och här ser ni några av mina favoriter.

Om vädret tillåter blir det fler foton i dag ute på Sentosa Island, jag har fått ett hett tips om att det finns bra ställen att fota på, lunch ute och sen ska jag köpa en present till maken som fyller år. Det är ju så vansinnigt svårt att hitta på nåt till honom och fantasin hos mig är rätt låg för tillfället men nåt ska jag väl komma på:).

Önskar Er en mysig fredag!

Yesterday I photographed 5 month old baby girl Alicia, she did a splendid job working the camera and yes let´s not forget that her mum did pretty well too:)

If the weather allows me I´m gonna shoot some more photos on Sentosa Island today, then a early lunch and later I´m gonna buy a present for my husband, the tricky part is to find something he really wants...but I´ll figure it out:).

Have a cozy Friday!

torsdagen den 26:e augusti 2010

THIS IS THE STORY OF THE END

Crash and burn

I might not be who you want to see but I´m only human...

onsdagen den 25:e augusti 2010

IF YOU COULD SEE DEEP INTO MY HEART

I heart you
Gränslös kärlek. Ni betyder allt för mig
Unconditional love. You mean everything to me

tisdagen den 24:e augusti 2010

PRECIOUS

Efter lunchdaten hade jag några småärenden att uträtta så jag tog en runda inne i shopping centret och såg till min glädje att de öppnat en Pandora butik. Jag ville gärna ge lite kärlek och uppmuntran till fina dottern som med stor nyfikenhet och mod är mitt uppe i tonårslivet, det går inte utan några smågropar på vägen men på det stora hela klarar hon det galant!

Och vad vore väl livet utan några härliga överraskningar emellanåt:). Ha det bäst!

I was walking around in the shopping center today and I saw a newly opened Pandora shop, and I wanted to give some love and encouragement to my daughter so I bought her a small gift. And hey, what is life without some surprises now and then:). Ciao!

shoes
Lunchdate senare i dag och efter den borde jag verkligen försöka hitta några promenadvänliga skor, och nej det är inte så att jag trippar omkring i högklackat hela dagarna (men de gjorde sig bättre på bild än mina skitiga Crocs, haha) men ett par schyssta snygga sandaler vore inte helt fel.

Man kan ju lugnt säga att vardagen har kommit ikapp oss, nåt av barnen har aktivitet nästan varje dag efter skolan, ja det är bara torsdagar som är fria...men jag blev en stolt mamma när dottern kom hem och berättade att hon skulle hjälpa funktionshindrande barn på ett sjukhus efter skolan, särskilt som all hennes övriga tid verkar spenderas antingen på datorn eller med kompisar som den tonåring hon är. Att hon ger av sin tid på nåt vettigt och på eget initiativ gör mig riktigt glad! Kram till er!



After my lunchdate today I truly need to find mw some nice walking shoes or sandals, it´s not like I´m walking around in high heels all day (but they make a much nicer photo than my dirty Crocs).
I hope you are all doing well, hugs to you all!

måndagen den 23:e augusti 2010

TRUE COLOURS

summer flower

Hej hopp, visst är det härligt med måndag igen! Helgen har gått fort som vanligt, kommer inte ens ihåg vad vi har gjort....hmmm....ingen helg som går till världshistorien med andra ord.

Jag rivstartar veckan med en promenad i Botaniska trädgården med efterföljande lunch tillsammans med tjejerna i mammagruppen. Då kommer jag att lämna över de 172 foton till söta Noras mamma (och då har jag deletat lika många foton som jag inte tyckte höll måttet) och jag hoppas innerligt att hon tycker att jag har gjort hennes fina dotter rättvisa!

Hoppas att ni har haft en mysig helg!

Ain´t it lovely that it´s Monday again, this weekend went by so fast, and I don´t even remember what we did...hmmmm...

Well, I´m kickstarting this week with a walk at the Botanical garden together with the girls in my "mothers group" and I´m also delivering the 172 photos of sweet Nora, and I do hope that Noras mom think I have done her daughter justice:).
Have a great Monday!

söndagen den 22:e augusti 2010

I WISH I COULD KEEP YOU LONGER

Catching dreams
Trevlig söndag på Er!
För egen del hoppas jag att det blir en avslappnad och lugn sådan. En födelsedagspresent ska införskaffas och sonen skjutsat och hämtas från ett kalas men annars har jag inga planer. Till middag ska jag beställa hemkörning av pizza och äta med barnen framför tv:n....shame on me:).

Today I hope that I will have a relaxing Sunday, later we are ordering pizza for dinner and we´re gonna eat it in front of the tv...shame on me:). I hope you are enjoying this day!

lördagen den 21:e augusti 2010

Tall and short

IMG_0825IMG_0948

Godmorgon lördag!
Här kommer några foton från gårdagens fotografering av söta Nora. Det var ofantligt roligt att fotografera henne och hon var nyfiken och glad hela tiden så det gick som en dans.

Jag ska vara glad att det överhuvudtaget blev en fotografering för det regnade hela natten och morgonen så vi kom igång 2 timmar senare än beräknat, och vi fick ändra plats också, hade tänkt att vi skulle vara i gröngräset men där var det fullt av vatten. I Botaniska trädgården finns det ett litet charmigt hus som vi slog läger i istället:). Så nu kan man säga att nya kameran äntligen är invigd! Tjoho.

Nu ska vi iväg på sonens fotbollsträning, ha en mysig dag!

Here are some photos from yesterdays photo shoot. Sweet Nora was a delight to photograph, so happy and curious:). Early yesterday morning it looked like we couldn´t do the session because of heavy rain, but we changed location, instead of the green grass we ended up in a pavillion at the Botanical Garden.

So now I can say that I had my first photo shoot with my new camera and I can´t wait until my next one!
I´m off for our sons soccer training, I wish you the best Saturday!

fredagen den 20:e augusti 2010

Black and white love
Vete fåglarna om den inte är finare som svartvit? Vad tycker ni?
Medans ni funderar, sticker jag iväg på en bebisfotografering och det ska bli så kul, hoppas att lilla tjejen är på ett strålande humör, visar foton i morgon. Trevlig fredag!

I wonder if it´s not even nicer in B/W. What do you think?

Now I´m off photographing a sweet little baby girl, I hope she is happy today. I´ll show you photos tomorrow! Have a great day.

torsdagen den 19:e augusti 2010

LOVE KNOWS NO BOUNDARIES

love knows no boundaries
Fotade baby Theo och maken vid poolen i gårkväll, det var ett sånt magiskt ljus och jag älskar när fotona blir så här krispigt vita! Men kan gott tänka mig denna i svartvitt också:).

I dag har jag hunnit med att ta en fika med en nyfunnen vän och lillkillen har blivit vaccinerad mot tuberkulos och det var inte populärt, men så välbehövligt här i Asien.
Och nu vaknade han precis förstås så det är bara att göra sig redo:) Ha en underbar torsdag!

Took this photo by the swimming pool yesterday, the light was magical! I love when the photo is crispy white like this one, but I can also enjoy it in B/W:).

Now baby Theo woke up so better be going:) Have a fab day!

onsdagen den 18:e augusti 2010

Walking on the path of your heartbeat

Im taking my heart with me
Hej och tack för alla snälla kommentarer om gårdagens foto, jag blir så glad att ni gillade fotot! Lite nervös var jag allt, det är ju en variant jag aldrig tidigare visat er...Och nu kommer det nog att bli en större variation av foton än tidigare, allt för att jag ska tillåta mig själv att utvecklas:). Jag håller på och boka in en bebisfotografering som jag hoppas ska bli av nu i veckan, jag längtar så tills den blir av, tror att det kan bli kanonfina foton på den lilla tjejen:).

Nåväl, i dag är tanken att jag ska åka till Svenska kyrkans barntimmar här i Singapore (det blir i såfall andra gången jag besöker kyrkan på 4 år så jag är ingen flitig gäst kan man ju lugnt påstå) men det är alltid kul att möta andra i samma situation som en själv. Men sjunga vete tusan om jag törs göra, hehe

Ha en fin dag!

I had some great comments regarding yesterdays photo, and I´m so grateful for that, I was a little nervous about the reactions from my readers. But from now on I hope to be able to show you a bigger variety of photos than before, all in order for me to grow as a photographer:).

I´m soon off to the Swedish church here in Singapore, they have "play dates" for the children and it´s always nice to meet people in the same situation as yourself:). Have a fab day!

tisdagen den 17:e augusti 2010

I LOVE THE WAY YOU LIE

I just love the way you lie

I dag visar jag er ett foto som egentligen inte var tänkt för bloggen. Fotot togs för att jag för min egen del ville se om jag kunde få fram en känsla ur ett foto, hitta nya vinklar och nya sätt att se på fotograferandet. Jag vill hela tiden bli bättre och då kan jag inte göra det lätt för mig, jag måste våga överskrida mina egna satta gränser och testa mig fram.

Så, hoppas att ni inte satte morgonkaffet i fel strupe nu när ni kikar på bloggen!? Vanligtvis är det ganska oskyldiga foton och det sista jag vill göra är att jaga i väg er:). Ha en fortsatt fin dag!


Today I show you a photo that was not really meant for my blog. The photo was taken for my own part, I wanted to see if I could bring out a feeling from a photo, find new angles and new approaches to photography. I constantly want to get better and then I can´t make it easy for myselt, I must venture further beyond my own limits and test my way.

So, I hope you don´t put your morning coffee in the wrong throat when you look at this photo!? Usually the photos are rather innocent and the last thing I want to do is chase you away:). Have a nice day!
Ibland stöter man på människor i verkliga livet eller som i mitt fall i cyberspace, och man slås av deras vänlighet och hjälpsamhet. Och det tycker jag ska uppmärksammas och så här gick det till: Jag ställde en fråga i ett forum hur jag skulle kunna ändra om lite i min bloggmall. Och svar fick jag men eftersom jag är så attans oteknisk förstod jag ändå inte hur jag skulle göra...pinsamt jag vet!
Men då tog Anneli tag i det hela och efter en hel del mailkonversation så har jag nu fått bloggen att se ut som jag vill ha den, helt och hållet tack vare dig Anneli!

Jag tycker definitivt att ni ska kika in på den högst hjälpsamma bloggen "Fixa och trixa med din blogspotblogg" om det är så att ni som jag inte har en aning om det tekniska bakom bloggen och har kört fast, jag lovar att ni kommer att finna svaret eller få svar av hjälpsamma människor. Adressen är:
http://fixa-din.blogspot.com/

A text totally in Swedish how I got help with my blog, nothing that you English readers can benefit from:) Cheers!

måndagen den 16:e augusti 2010

HOLDING MY HEAD UP HIGH

Holding my head up high
Tänk att min lilla kille snart fyller 4 månader! Livet med honom kändes så självklart redan från första början, som om det var meningen att just Theo skulle finnas i våra liv. Och den enorma utveckling som bebisar gör deras första levnadsår är helt fantastisk. Just nu är favoritsysslan att finurligt titta på allt och alla runt omkring, dra mamma i håret och fingra på alla färglada leksaker förstås.

I dag kommer tjejerna i mammagruppen hit så det är dags att sätta fart och duka fram fikat, tjingeling!

To think that my little guy soon turns 4 months! Life with him seemed so obvious from the beginning, as if it was intended that Theo should be in our lives. This huge development that babies make their first year of life is just amazing, just the difference between two and three months was incredible interesting to follow.

Right now his favorite thing to do is, to look at everything and everyone around him and grab all the colorful toys of course.

söndagen den 15:e augusti 2010

What´s for dinner?
Söndagmorgon och maken står och fixar frukost eller kanske snarare brunch till resten av familjen, en bra start på dagen. Vi hade egentligen tänkt att ta en hotellfrukost (det blev ju ingen förra helgen) men när maken frågade mig i morse var jag nästan medvetslös av trötthet så mitt svar blev -"Nej...".

Dottern har väl lite att fixa på sitt håll, sonen ska leka med en nyinflyttad svensk vän och jag ska baka i eftermiddag, blev lite inspirerad av allas vår Ernst när han bakade småkakor så det får det bli denna gång, mumsfillibaba!
Nu är det dags för frukost här i regnet, kram!

My husband is in the kitchen making all the rest of us breakfast, a great way to start off this Sunday! He´s the one trusted in the kitchen, I can barely boil an egg:). But instead I´m the one who loves to bake and that´s what I will be doing this afternoon, I can´t wait to taste the results:)
Have a great Sunday and lots of love to you all!

lördagen den 14:e augusti 2010

LOVE IS ALL AROUND US

Love is in the air

Visst är det väl så att ju mer glädje och kärlek vi sprider mellan oss människor desto mer får vi tillbaka? Inte alltid så purenkelt att tänka så när man möter t. ex en kassörska som snäser åt en för att man handlar mat men om man då tänker att hon nog har en dålig dag och fyrar av ett leende istället för att ge tillbaks med samma mynt, så har man om inte annat gjort en god gärning:).

Efter sonens fotbollsträning nu på morgonen ska vi iväg och förstora några foton, dra en sväng till IKEA och mellansonen ska få en klippning. Innan folk börjar kalla honom för Wilma igen, som de gjorde på dagis när han var liten...han hade långt och lockigt hår så de trodde han var en tjej och det är snudd på risk för det nu också haha.

Önskar er en härlig lördag!

Isn´t it so, the more joy and happines we are giving the more we get back in return? Not always so easy to live by that rule but if we all would try the world would be a much nicer place to live in:).

We´re off for some errands, a visit to IKEA, a haircut for our son and some more weekend stuff:). I wish you a great weekend!

fredagen den 13:e augusti 2010

MY KITCHEN

butter and breadorchids

Hemma igen efter höstens fika på stan i SWEAs regi, som vanligt var det många fikasugna tjejer som snackade om vad vi hittat på under sommaren! De allra flesta känner som jag, att det har varit härligt att ha varit i Sverige men att det känns toppen att vara hemma i Singapore igen.

Väl hemma igen passar jag på medans Theo vilar (jag får flåsande springa uppför de 38 trappstegen och flåsande slänga mig i sängen och putta in nappen ett par gånger) passar jag på att fixa i ordning en tavla . "You are the butter on my bread", me likey den texten.

Snart är kidsen hemma från skolan, ingen svensk skola i dag så vi kan göra myskväll tidigt i dag, tjoho! Hoppas ni alla har en fin dag.

While baby Theo is taking a nap I am fixing with the kitchen, I really like the text in the frame, somehow it concluses everything: I can live without butter but I don´t want to:).

Soon the kids are home from school and we can chill out all of us extra early this day, me likey! I hope you are having a glorius day!

torsdagen den 12:e augusti 2010

A SKY FULL OF RAIN DROPS

raindrops
I går när jag stod med Theo på höften och barnvagnen i andra handen, redo att sticka iväg, då börjar det att spöregna. Och vi pratar inte lätt svenskt sommarregn här inte, nej då, så fort man sticker ut näsan blir man dyngsur...så det var bara att ta sig in igen och avvakta tills regnet gav med sig.

Väl ute letade jag efter en bok i bokhandeln som dottern slarvat bort och naturligtvis finns den inte att få tag på i Singapore, så det blir till att beställa online:). Hämtade upp kidsen från deras Taekwando träning och sen middag, that´s it.

I dag vill jag få tid till att ringa några samtal och fylla i försäkringspapper osv, låter väl enkelt i sig men har man en liten Theo så vet man, haha. Dags för frukost , en sen sådan i dag!

Sometimes the sky just opens up and rain drops is falling to the ground, that happend yesterday when I was on the way out...not funny! It´s not a sweet summer rain we are talking about, no it´s the stormy kind, but as they say after rain comes sun and today we have lovely weather:). I wish you the best of days!

onsdagen den 11:e augusti 2010

I WISH I WAS A PUNK ROCKER WITH FLOWERS IN MY HAIR
ericaflower

Halvvägs in på denna vecka och jag har ännu så länge inte hittat på ett jota, men förklaringen är ju att jag dras med denna jäkla förkylning. 2 förkylningar på mindre än 6 veckor, vad är det frågan om...men men det går åt rätt håll, känner mig piggare i dag (lite trött kanske, Theo fick för sig att vara vaken en lång stund vid sådär 4-tiden i morse....jag höll inte med).

Så nu blir det frukost, Theo ska vila men sen hittar vi nog på nåt, vad som helst bara jag kommer utanför dörren...:).

Och ser ni att jag har ändrat på bloggen lite, eller jag har inte gjort så mycket, jag har fått hjälp av Anneli på "Fixa din blogspotblogg" helt underbart snällt! Jag är så nöjd, jag hade tänkt ändra till en ny blogg, men det behöver jag inte nu för nu är den som jag vill ha den!

Halfway into this week and I haven´t done a thing, but I totally blame this cold that I´m having, I feel better today though so I think that I´m off doing something later, but first baby Theo needs to sleep, when everybody else wanted to sleep around 4 this morning he felt like being awake...don´t know where he got the idea that it was ok:).

Well well, breakfast now and then a nap with Theo, take care!

tisdagen den 10:e augusti 2010

by the river

Har varit ute och botaniserat vid floden här i Singapore. Det finns så mycket att se på och njuta av en härlig lunch samtidigt som vi tittar på alla turister i flodbåtarna...jag ska väl iof inte säga så mycket, jag ser ju konstant ut som en turist med kameran runt halsen, men det bjuder jag på, fniss.

Förkylningen håller i sig så det blir till att hålla sig hemma i dag...prosit! Ha en bra dag

Out and taking a walk along the river. And of course enjoying a nice lunch:). My cold is holding on firmly so today I´m staying inside...not funny! I wish you the best day ever!

måndagen den 9:e augusti 2010

sweet

I dag firar vi Singapores nationaldag och att det är den sista sommarlovsdagen för barnen, i morgon börjar allvaret igen. För egen del tycker jag att det är skönt att vardagen tar vid igen, med alla rutiner som man nästa vår tycker är så skönt att slippa:).

Sista dagen är det även för mitt godisätande, nu ska här sättas i gång med att äta nyttigt och att röra på mig mer, det är ju inte klokt vad ett Sverigebesök kan göra för figuren, på ett mindre positivt sätt då...men nu ska det bli andra "bullar" hehe...

Men det är i morgon det, i dag har jag ju fortfarande tid att njuta, onödigt att börja för tidigt eller hur? Kram till er alla!

Today we celebrate Singapores national day and the absolutely last day of our kids summer holiday, I look forward to having some routines again:). It´s also the last day for me to enjoy the sweets, I am going to start a healthier life tomorow with some excercise and not so much candy. But that starts tomorow so today I´m enjoying a chocolate cake, why start today when you can do it tomorrow?

Have a great Monday out there!

söndagen den 8:e augusti 2010

I ETT STADIGT GREPP

Holding on

Första fotot med nya kameran och det gick väl sådär tycker jag. Det är en mycket mer avancerad kamera och jag använder två nya objektiv så det är en del nytt att lära sig, men jag får nog lugna ner mig lite med ambitionsnivån, jag är ju sån att jag vill lära mig allt på en gång men så funkar ju inte livet.

Well well nu väntar nya äventyr, hoppas ni får en bra dag!

First photo with the new camera and it went alright but not more, it´s a much more advanced camera than the old one but patience is a virtue I´m told:). New adventures awaits this Sunday, I hope you have a great day!

lördagen den 7:e augusti 2010

SOMMAR MINNEN

summer feetEnjoying life

Lite allmänt seg och trött i dag vet inte om det beror på att det regnar eller för att jag börjar bli förkyld igen? Jag blev ju sjuk när jag kom till Sverige och nu verkar jag bli förkyld här igen, inte roligt alls, jag som hade så mycket energi för nån dag sen...

Nåväl jag ska inte klaga jag ligger ju inte däckad direkt. I dag har vi ännu inte fler planer än att maken nu ska åka och köpa färskt bröd! Och jag ska kämpa med att väcka tonårsdotter som vägrar att gå och lägga sig tidigt på kvällarna:).

Ha en fab day!

I think I´m getting a cold again, not funny at all since I had so much energy these last days...well I shouldn´t complain it´s not like it´s anything serious:). Now I have sent my hubby to buy fresh bread that´s the only plan for the day so far:). Have a fab Saturday!

fredagen den 6:e augusti 2010

RASPBERRY COCKTAIL

summer drink

Härligt med fredag! Planen i dag är att starta den med en hotellfrukost på hotell Oriental, vårt absoluta favvo hotell. Kanske beror det på att vi bodde där så många år innan vi flyttade till Singapore? Eller kanske mer troligt för att det är ett najs hotell? Hmmmm....

Nåväl, när vi är mätta så att vi rullar ut därifrån ska jag fixa lite på gubbens kontor, det blir ju inget märkvärdigt men lite kul är det ändå:). Och sen ska jag försöka fota om lillkillen tycker att det är okej, hehe.
Ha en härlig fredag!

Finally friday! The plan is to start this day with a breakfast at hotel Oriental our favourite hotel, where the breakfast is huge! Later I´m decorating my husbands officse, that will be fun.
And of course I want to take some photos, if baby Theo doesn´t mind of course hehe.
Have a great Friday!

torsdagen den 5:e augusti 2010


SUMMER LIGHT

A summers night

Batteriet är laddat och de flesta inställningar är gjorda i kameran så nu är det bara att börja fota med den nya kameran, tjoho! Men nu är det ju så här att jag har tagit en del foton i Sverige som jag fortfarande vill visa er så det kommer nog bli blandat både med gamla och nya kameran ett tag framöver. Och om sanningen ska fram kanske ni inte kommer att se sån stor skillnad kvalitetsmässigt mellan fotona här på bloggen utan det blir ju när jag printar dem. Jag får väl göra ett inlägg och ta foton på exakt samma ställe med de olika kamerorna...

I min drömvärld hade jag tänkt leka med kameran hela dagen men verkligheten ser lite annorlunda ut, jag måste till barnens skola och införskaffa skolmaterial inför det kommande skolåret, och tyvärr brukar det ta ett par timmar, men det är lika bra att få det överstökat, det blir ju inte precis roligare i morgon...

På tal om i morgon så har jag en liten överraskning till maken: företaget där han jobbar byter lokaler i dag och i morgon hade jag tänkt att inreda det litegrann, några foton (förstås hehe) lite blommor och annat som gör kontoret hemtrevligt...hmmm får nog akta mig så det inte blir för puttinuttigt bara, det kommer han inte att gilla, haha

Nåväl, dags att ta tag i dagens sysslor och på återseende i morgon!

The battery is charged and the camera settings is done so now I can start shooting with my new camera! I have taken some photos in Sweden that I want to show you so it will problably be a mix of photos from both the old and new camera for some time.

In my dream world I saw me playing with the camera all day long, but the reality is slightly different, I need to go to the childrens school and by the books for the coming year, not so funny and it usually takes a few hours...puh! But might as well do it today, it´s not exactly getting more fun tomorrow...Enjoy this day!

onsdagen den 4:e augusti 2010

Gaaaaahhh! är det inte morgon snart så jag kan börja fota med nya kameran....jag tror jag går och lägger mig nu så att det blir morgon fort! Har så himla många fotoidéer att det kryper i hela kroppen på mig, det svåra är att jag behöver modeller till alla, fniss.

Ha en fortsatt trevlig kväll och godnatt från Singapore!

I want it to be morning soon so I can start shooting with my new darling camera! I have so many photo ideas so I get all hyper:).
I´m off to bed so it will be morning soon:) Hugs!
Jag är nog världens lyckligaste (nåja) person just nu för jag har äntligen fått min nya kamera en Canon EOS 5D Mark II!!!!
Batteriet sitter på laddning och jag kan inte vänta tills jag får börja fota med den:).

Nu ska jag läsa manualen, om Theo känner för att vila en stund i soffan. Vi synes i morgon, kram på er!

PS Den kamera jag hade innan var en Canon 500D. En superbra nybörjarkamera.

I just came home with my new camera a Canon 5D I am so happy and I can´t wait until I can start shooting with it!
Now I´m off reading the manuel, see you tomorrow:).

tisdagen den 3:e augusti 2010

Trött! skriker hela min kropp i dag och knoppen är inte sen att haka på där, jetlag kallas det visst...Men jag ska inte klaga, flygresan hem gick jättebra och Theo sov hela tiden, tanken var att han skulle sova i sin bassinett men det var väldig turbulens under hela flygresan eller snarare kapten varnade för det men det blev aldrig särskilt mycket, men varje gång skylten för bältet sattes på var jag tvungen att ta upp honom därifrån och då vaknade han till så till slut så sket jag i att ha honom i bassinetten och höll honom i famnen i stället, följden av det blev ju dock att jag inte sov nåt...men jag var glad att lillgubben gjorde det!

Väl hemma fick dock Theo nåt ryck när han skulle sova, varje gång han höll på att somna så vaknade han till med ett vrålskrik, jag trodde det skulle gå över men när klockan var 12 på natten tog jag på mig bärselen och gick ut en promenad så han kom in i djupsömn och det gjorde susen!

Nu har jag väckt barnen, vi måste ju försöka vända tillbaks dygnet fort nu annars blir det ju superjobbigt och vi har ju inte lyckats särskilt bra i dag...hehe...

Nu måste jag ta nåt uppiggande så jag är fit for fight i morgon! Tjingeling.

Tired I´m so tired but I know it´s called jet lag...flying home went fine and baby Theo slept through the entire trip. The idea was to have him in the bassinett but the captain kept pushing the seat belt sign because of turbulent weather so I had to take him out of there over and over and that doesn´t work on Theo, so I ended up having him in my arms, but anyway he slept!

Now i have to take care of my jet lag, eating something maybe is a good idea? Have a great day and see you tomorrow!

söndagen den 1:e augusti 2010

skor

Dags för hemresa! Lite vemodigt att lämna den fina svenska sommaren är det ju allt men samtidigt känns det skönt att komma hem till sitt eget hem och ta en promenad med dogsen och kela med katten, förstås!
En vecka till har ju även barnen sommarlov och förhoppningsvis hinner vi med lite skojs under den tiden.
Packningen är nästan klar och nu på morgonen ska vi åka till ICA Maxi och handla lite gott att ta med hem (kan ni tänka er att jag hann förbi Gnesta i går och handlade 2 slickepottar från Rice. Till dekoration eller användning undrade gubben...."Både och självklart, svarade jag".

Nä nu är det verkligen hög tid att få ordning här i kaoset, vi hörs när jag är åter på Singaporeansk mark! Tjingeling.

Today we´re off to Singapore again, a little bit sad to leave Sweden and this lovely summer but also it feels good heading home to my home, taking a walk with the dogs and to hug my cat:).
Have a great Sunday and please visit me once I´m back in Singapore, take care!