hemma

Krämpor hit och krämpor dit, vilka roliga inlägg jag haft den senaste tiden...undrar om det finns några som läser mina inlägg numera haha.

Nåväl, tänkte jag skulle lätta upp stämmningen lite så här är några foton från igårkväll när jag och kidsen tog ett kvällsdopp! Mina fina killar.

Jaa nu är det konstaterat, det är livsfarligt att röra på sig! Det är ju med risk för sitt liv som man tar en promenad i parken...för ett tag sedan tog jag, sonen och baby T en promenad i parken och rätt var det är så hör vi ett dovt dunk bakom oss...och en nöt stor som en melon hade ramlat ner från trädet! Jag säger då det....dags att införa hjälmtvång på promenaderna kanske:).

Ho ho, i dag är det söndag och vi ska iväg och äta frukost ute även denna söndag, får se om det blir samma ställe eller om vi chansar på nåt nytt...Njut av din söndag!

Well now it's official, it is dangerous to exercise! It´s a stake of life taking a walk in the park ... a while ago, me my son and baby T took a walk in the park and suddenly there was a thud behind us, a nut the size of a water melon had fallen down from the tree! Man oh man .... maybe it´s time to introduce compulsory helmet on our walks :).

Anyway we´re off for a breakfast on town, that´s our new thing:). I hope you will enjoy this lovely day!

Hej fredag! Idag är barnen lyckliga för de är lediga från skolan, det är nämligen Buddhas födelsedag i dag, det är intressant att bo i ett mångkulturellt samhälle där de största religionerna är buddhismen, islam, hinduism och kristendomen. Det blir många "röda dagar" under ett år:). Men det som är mest imponerande är att folk här respekterar varandras olikheter och religioner och lever i samspel med varandra. Där har vi övriga verkligen nåt att lära!

En ledig dag som denna är det många som tar sig ut till stranden och njuter av solen och sin lediga dag! Själv känner jag mest för att hålla mig inne i ett air-con rum och invänta dottern som just är på Sentosa beach med några vänner, hoppas hon kom ihåg solskyddskrämen...

Jahapp, nu är det dags för mat för Theo...hur mycket kan en sån här liten person äta egentligen...? Ha en fin fredag!

A public holiday today and the kids are off school, do I need to say that they are happy about that? A day like this many head off to the beach to enjoy a swim and hanging out with their friends. Personally I rather stay inside enjoying the air con...

Have a fab Friday!

Singapore Flyer, världens högsta Pariserhjul

Godmorgon härliga fredag!
Idag ska ena vovvsingen till veterinären, hon har mått dåligt ett par dagar och kräkts inne (i början regarade vi inte eftersom hon är rena myrsloken när man är ute och går och käkar det mest äckliga, hua) men nu är det dags att kolla upp vad tjejen har fått i sig, det är väl nån bacilusk som hon får medicin mot antar jag.

Tjaaa, senare ska jag skriva in mig på sjukhuset inför nästa söndag, de vill ha passnummer och lite övrig info, jag har även bestämt vilket rum jag vill ha och då är det ett ypperligt tillfälle att nämna det, så allt är klart när vi kommer på morgonen.
Lite övrigt småplock och telefonsamtal ska jag klämma in före barnen kommer hem från skolan, så att vi kan ha en hejdundrande myskväll...funderar starkt på att göra chokladbollar till kvällen, mums!

Njut av denna härliga fredag!

One dog is going to the vet, shes been eating something bad I guess and I´m going to register at the hospital where I´m giving birth next Sunday. Some final phonecalls before the kids get home from school, I have a feeling this is going to be a cozy evening....I´m even thinking of making chocolat balls (funny name, I know) to make the evening even better:).
Take care and enjoy this beautiful day!

En mulen dag i Singapore

Lördag morgon och en naturlig sovmorgon för mig, så härligt! Men inte för gubben min tydligen som piggt och frivilligt knallade upp klockan 7 i morse...helt obegripligt i mitt tycke, men jag är ju en riktig sömntuta, fniss.

Nyss hemkomna efter en rundtur på olika bilfirmor och sist ett stopp på IKEA, det är väl ett märkligt fenomen att man alltid kommer hem med bra mycket mer från det blågula varuhuset än vad som var tänkt från början...i morgon kommer de iallafall och monterar skötbordet. Det är väl ungefär det som återstår om jag kommer ihåg rätt, men jag är inne i en konstant gravidkoma så jag är inte att lita på, haha.

Njut av er lediga lördag!

We are enjoying this Saturday with a visit to IKEA, isn´t it strange that you always buy more stufff than you intended from the beginning...?
The rest of the day is plan free, and we problably just relax at home, watching a movie:).

Have a great Saturday!

FLYGA DRAKE


I går var vi iväg och köpte fotbollsskor till sonen (man bara måste ha ett par T90, tydligen). När vi ska ta oss till bilen så fanns det ett stånd där de sålde drakar, då jag är måttligt road av detta satte jag mig ner i trappen och såg far och son diskutera vilken av alla drakar de skulle ha. Jag tänkte mest att det måste finnas en anledning till att inga Singaporeaner verkade det minsta intresserade av dessa drakar, de kanske vet nåt som inte vi vet...

Nåväl, en drake inköptes och efter ett snabbt stopp på en uteservering som sålde pizzaslizes, drog vi till en stor park, perfekt för drakflygning. Och kan ni tänka er att draken flög högt upp i skyn, det var som om vi inte sysslat med annat...

Tanken i dag var att vi skulle börja dagen med att äta frukost ute nånstans, men då dottern (som vanligt nu för tiden) inte vaknar förräns det är dags för lunch, lär vi få äta nåt hemma...eller ska jag slänga en hink vatten på henne, hehe. Tjingeling!

Yesterday we went for a shopping center bying soccer shoes for our son (you just need a couple of T90, apparently). Just when we went for the car there was a booth where they sell kites, which I am moderately amused by so I sat down at the stairs and saw father and son discussing which of kites they would buy.

Well, a kite was purchased and after a quick stop at a outdoor restaurant that sold pizzaslizes, we drove to a large park, perfect for kite flying. And can you imagine that the kite was flying high in the sky, it was as if we have not been doing anything else!

The idea today was to begin begin the day by having breakfast out somewhere, but when our daughter (as usual these days) does not wake up until it's time for lunch, I´ll guess we have to eat something at home ... or should I throw a bucket water on her, hehe. Byyyye!!

Häromveckan besökte vi Sydostasiens största tempel (ett av svägerskans mål innan hon for hem till Sverige). Till min stora lycka sprang vi på ett gäng munkar! De sjöng eller snarar hummade högljutt enigt i en rytmisk melodi.

Det kändes fridsamt att stå på avstånd och beskåda denna hyllning till Buddha. Precis efter detta foto tas vänder sig alla munkar om till den stora öppning där jag står, som i marchtakt ungefär, och där står jag med kameran i högsta hugg och kände mig urfånig. Som om jag stört deras allra heligaste stund....ett snabbt flin och en ännu hastigare sidförflyttning bakom en pelare gjorde mig lite bättre till mods:).

Ha en underbar lördag!


The other week we visited Southeast Asia's largest temple. To my great happiness, we ran into a bunch of munks! They sang, or rather mumbled loudly united in a rhythmic melody.

It felt peaceful to look at this celabration to Buddha. Just after this photo was taken all the munks turns to the door where I stand, and I felt IDIOTIC. As if I disturbed their most sacred moment .... a swift grin and an even quicker movement behind a pillar, made me a bit more comfortable:). Have a great Saturday!

Sista Photoshopkursen klämde vi in i dag, det är påsklov nästa vecka och då tyckte vi att det bästa var att ha kursen avklarad före det. Jag har lärt mig massor men känner att jag måste gå igenom anteckningarna och testa mig fram lite grann, det finns otroligt mycket kvar att lära, men en etapp är ivarjefall avklarad! Sen har jag så förbaskat dåligt minne så när jag kommit hem från ett kurstillfälle har jag glömt bort vad det var vi gjorde...hmmmm skyller på gravidkoman, helt klart!

Från kursen till IKEA för lite inköp (det går åt tunnbröd här kan jag meddela, hehe), smidigt och snabbt in och handla sen tillbaks till bilen.

Nu ska jag ringa några samtal (tråkiga saker tenderar att bli liggandes) men nu måste jag ta tag i mina dåliga samveten och få dem gjorda...det är nog skönt när jag strukit dem från listan!
Ja just det, vi ska ju heja på dottern också, fotbollsmatch igen, jag är minst sagt en aktiv åskådare, jag är lika trött som dottern efter matcherna... heja, heja!

Tjingeling!

We had our last Photoshop course today. I have learned a lot but feel I have to go through my notes and test my way a little, there are an awful lot left to learn, but one stage is at least finished!

Now I am going to make some calls (boring things tend not to be done) but now I have to deal with my bad conscience and get them done ... it's nice when I deleted them from the list!
And after I´m off for my daughter's soccer game, I am an active audience, I'm as tired as my daughter after the games... Take care!

Om ni i kalla Norden haft en riktig vargavinter med meterhöga snödrivor och riktigt låga temperaturer så har vi här haft det precis tvärtom ett par månader. Det har inte varit ovanligt att temperaturen har legat runt 35 grader varmt och till det knappt nåt regn alls.

Därför är det ju väldans märkligt att när vi får besök från Sverige, ja då svänger Väderguden minsann på kappan och börjar ösa ur sig den ena störtskuren efter den andra!

Nåväl, i går tog vi oss till Kinesiska trädgården (det är tur att vi får besök som visar oss Singapore) vi hade tur för det duggregnade bara lite när vi var där, men hjälp så fuktigt det var! Som att knalla omkring i en finsk bastu...puh!

I dag startar helgen, tjohoo, hoppas att ni får en underbar helg!

When you up in the cold North have had meter-high snow drifts and very low temperatures, we have had the exact opposite a few months. It hasn´t been uncommon with temperatures around 35 degrees and hardly no rain at all.

Therefore, it's very strange that when we now have visitors from Sweden, the Weather God turned her coat and starting pouring out heavy rain like crazy! Well, yesterday we went to Chinese garden we were lucky it was drizzling just a little when we were there, but it was so humid! Like walking in a Finnish sauna ... phew!

En farbrors vardag i Singapore.

I dag börjar jag ännu en ny kurs, närmare bestämt en Photoshop kurs. Och det ska verkligen bli super kul att lära sig de magiska hemligheterna som kan förbättra mina foton. Jag har läst på egen hand samt gjort en tutorial på "Moderskeppet" så lite koll har jag, men en fördjupning är klart uppskattad.
Jag har bunkrat upp med frågor som jag vet att kursledaren inte kommer att ta upp under kursens gång, men jag är ivrig att få svar på mina frågor, fniss.

Senare i kväll är det dags för SWEAs årsmöte, vi har Bollywood tema så det blir nog en toppenkväll! Skulle nog se rätt komiskt ut, jag med min runda mage, dansar magdans....näää, jag skonar nog resten av gänget från det, haha.

Ha en fin tisdag!

I´m soon off for my first Photoshop course, wich starts today, I cant wait to learn all the magic tricks to improve my photos. I have a load of question for the teacher already:).
On the photo above, an old man problably on his way home, I took it from the car window...
Enjoy this day!

Kvällsfotografering härom kvällen, det är en rätt mäktig känsla att se storstaden förändras från dagsljus till en dov nyans av svart. Allting upplevs som mjukare, hårda kanter rundas av i mörkret och skyskrapor som upplevs som enorma och fula dagtid blir färgglada riktmärken i natten.
De kulöra streck ni ser utmed vägarna är ljuslyktorna från bilarna (bilarna ska alltså inte synas) och detta åstadkommer man med ett stativ och lång slutartid.

Själva fotograferingsdelen på kursen är nu över, det enda som återstår av kursen är kritikdelen (som är nog så viktig, att man kan se kritiskt på sina foton så man upptäcker vad man kan förbättra). Tyvärr tycker jag inte att denna kurs har gett mig ytterligare kunskaper, jag tror säkert att andra som gått samma kurs kan ha en annan uppfattning, men för egen del är det inte mycket som jag tar med mig från kursen. Men, men man kan inte få allt här i livet, jag fortsätter väl läsa mina fototidningar och grottar ner mig i skärpedjup och slutartider på egen hand *skratt*.

I dag börjar en veckas skollov för barnen (var det inte jullov nyss?) för här ska det kinesiska nyåret firas med pompa och ståt...fast jag tycker mest det är härligt att få lite tid tillsammans med familjen igen!

A photography from the photo course this week. For those who doesn´t know this, the colourful stripes on the road is actually headlights from the cars (the cars is not supposed to be seen) and you achieve that with a tripod and long shutter speed.

Today a one week holiday for the kiddos starts, the Chinese New Year is being celebrated here in Singapore, and personally I´m happy for the opportunity to spend some time with the family. Enjoy your Friday!

Igår begav vi oss till China Town, som kryllade av liv, människor och rökelse...host, host. Det som fototillfället gick ut på denna gång var att fota porträtt ståendes framför olika mönster, ex. en färgrik dörr. Jag tyckte väl att kursen igår var sådär, min personliga åsikt när jag fotar porträtt är att jag vill ha en neutral bakgrund och jag hade önskat mer info gällande vad att tänka på när man fotar porträtt istället för att leta efter olika mönster...men, men vi har alla olika inriktningar...

Nåväl, idag är det fika på stan och jag ringde restaurangen och förberedde dem på att nu kommer fikasugna svenskor igen så "var redo"! På eftermiddagen ska jag ta emot barn på svenska skolan, och jag ser redan nu fram emot en myskväll med barnen. Trots att jag själv inte arbetar här, så är jag lika glad när det är fredag ändå, för jag vet att barnen tycker att det är så skönt med helg! När de är glada så är jag glad...

Ha en fin fredag!

Photos from yesterdays photography course in China town. Singapore is preparing for Lunar New Year so China town was full of life and incense..

I wish you a great Friday!

Söndagen här i Singapore kan sammanfattas med tre korta ord: sol, strand och vatten. Barnen prövade på wakeboarding på nya Wavehouse och det lär bli fler besök för de tyckte att det var toppenkul! Efter 2 timmars övande, blev det ett dopp i havet och sedan avslutades dagen med en god lunch på stranden...en härlig söndag med andra ord.

Min dag i dag är rätt lugn, jag ska iväg på en ansiktsbehandling nu på förmiddagen (hmmm, undrar om jag kommer att somna igen...) sen verkar det ju dumt att hitta på för många grejer, man ska väl ta det lugnt har jag hört efter spabesök...:)

Ha en fin dag!

Photos from our Sunday at the beach. It was great fun, the kids tried wakeboarding and we enjoyed a nice lunch at the beach after, a great and lazy Sunday, just the way I like it!

Have a great day!

FOTOKURS I BOTANISKA TRÄDGÅRDEN

Igår satte fotokursen igång med själva fotograferandet. Vi är 9 svenska tjejer som går kursen och igår hade vi tagit oss till Botaniska trädgården. Utmaningen låg i att hitta mönster i miljön omkring oss (fantasi är verkligen en bristvara hos mig, så detta var lite klurigt) det är ju egentligen bara fantasin som sätter gränser, i vilket ämne det än må vara...eller hur?

Anyway, fredag i dag och en lång skön helg ligger framför oss, efter att ha spenderat 2 helger själv (när maken var i Sverige) så är jag full av energi, vad för kul ska vi hitta på?! Nåja, blir det inte det ena så brukar det bli det andra, vad ska ni själva hitta på i helgen?

Photos from my photo course yesterday, the challenge this week was to look for patterns in the closest environment (and for someone who doesn´t have any imagination that is kinda tricky) but it went ok, and the interesting part is that I always learn something new, isn´t that wonderful!

I wish you the best weekend ever!

Gårdagens fotbollsträning blev en blöt historia. Och nu ska ni inte skena iväg med fantasin, jag menar mer i form av svett och en dusch med vattenflaskan efter avslutad träning. Jag måste säga att jag beundrar de småkillar som tränar så hårt i denna värme, under en diciplinerad tränare och få vattenraster, jag blir ju trött och svettig av att bara titta på...men så blir jag ju också andfådd när jag går uppför trappen till övervåningen, haha.

I dag funderar jag på att försöka locka barnen till att gå på bio, har ännu inte kollat vilka filmer som går eller om barnen har andra planer, kanske bäst att kolla upp det först?

Njut av det fina runt omkring dig!

Soccer practise yesterday, it´s a tough session in this heat, I know I couldn´t do it, I get exhausted just looking at them trying to catch the ball...

Today my plans are to catch a movie with the kids, I haven´t asked them yet though....better start with that maybe...

Enjoy all the good things around you!

Sentosa Island



Ibland undrar jag varför jag inte packar picknick korgen och kletar in mig med solskyddskräm och drar iväg ett par timmar till stranden? Det må vara att det inte är en av de bästa stränder jag varit på, men att höra vågorna slå in mot stranden medans jag ligger under ett skuggande palmträd är ju ändå rätt rogivande...

Ha en härlig onsdag önskar latfian från andra sidan jorden!

I wonder why I don´t prepare the picnic basket, put some sun lotion on and take the car to the beach, just for the relaxing sound of the waves crashing into shore while I read my favourite book under a palm tree...But any day now..any day...

Följ'>http://www.bloglovin.com/blog/12179/a-home-far-away?claim=2fsg8kkwc4z">Följ min blogg med bloglovin

Poolhäng

Då vi har besök från Sverige fram tills på söndag, så blir det väldigt korta inlägg för min del, men lite foton kan jag bjuda på! I går efter frukost åkte vi och badade, det var mycket populärt bland gästernas småfolk:). Jag satt mest och svettades i skuggan...denna värme tar musten ur mig, kommer jag nånsin att vänja mig är den stora frågan...

Hoppas att ni har haft en bra vecka! I dag är det fredag och kanske ett och annat Halloween party står för dörren....booooohoooooo....

Lazy days by the pool side, with our guests from Sweden, that´s how we spendt our day yesterday. They are soon going back to a cold Sweden so they want to enjoy the warmth and sun as much as they can:).

I wish you a great weekend! Boooohoooooo.....spokey.....

På väg till Swiss Club häromdagen passerade vi dessa lurviga krabater, som länsade igenom en soptunna, det sprang apor över hela vägen, både stora och små, så söta så, men kanske inte lika trevliga att ha springandes i trädgården eller ännu värre inne i köket!

Ha en bra dag!

We saw these furry little monkeys the other day, working their way through the trash bin. So cute but not something you want to have sneaking around your house, I prefer a good distance to them! Enjoy your day!

Autumn afternoons

Sneglade på termometern innan jag gick ut med hundarna i går eftermiddag. 35 grader och sol.
När jag steg upp på altanen för att ta fotot brände jag fötterna.

It´s hot, freakin hot right now. The temperature is almost pushing 40 degrees Celsius...puh!

Marknad i Singapore

Tack för hjälpen i går! Det var intressant att läsa era kommentarer, det var rätt många som ville att jag skulle visa mer inredningsbilder, jag har ju försökt jobba lite bort från det då bloggen tills helt nyligen var en inredningsblogg. Men jag kollade in mina flikar och såg att fotona från vardagsrummet nästan var 1 år gamla, så kanske dags att visa nåt nytt...inte för att det har hänt så mycket där...

Andra ville att jag skulle visa mer av det jag gör på dagarna så i dag är jag wild and crazy och visar foton från en Thai marknad jag var på för ett par veckor sedan, det första fotot är Singapores favoritfrukt nummer 1, Durian. När man tar bort skalet luktar det som vår svenska surströmming! Damen på sista fotot var hon som gav mig en snabb massage, tanken var en hals och ryggmassage men jag tyckte nog hon mest masserade andra områden...men skönt var det.

Fredag igen, vår dotter ska flyga till Penang med en kompis tidigt i morgon bitti, de kommer nog få en toppenhelg, vad vi andra hittar på är ett oskrivet blad.

Vad ska ni göra i helgen?

Photos from a Thai market a couple of weeks ago, the first photo is Singapores favourite fruit number 1, it smells really bad when you peel it off.