Hej på er! I dag visar jag "bakom scenen" foton från fotograferingen igår. Det jag mest fotograferade var sponsorgåvorna samt själva eventet och självklart delar av studenterna på universitetet som nyfiket visade intresser för att studera i Sverige, under tiden de fick sina frågor besvarade mumsade de glatt i sig pepparkakor och drömmar! Jag norpade väl en och annan kaka också...det tar på krafterna att leka fotograf!

När jag kom hem började det åska och regna vilket passade mig perfekt för att inte tala om mina stackars fötter, de var väldigt tacksamma över att få vila högt upp på ett berg av kuddar resten av kvällen:). Soffan var min bästa vän i går kväll men inte långt efter kom den hemmagjorda pizzan senare på kvällen, mumsfillibaba!

Lunchdate senare i dag och om det blir som vanligt, lär den ta ett par timmar, men sen är tanken att jag ska börja redigera fotona från gårdagen. Jag håller tummarna att solen skiner på Er i dag!

Today I show "behind the scenes" photos from the photo shoot yesterday. I mostly photographed the sponsoring gifts and the actual event and of course the students at the university who curiously showed interest in studying in Sweden.

When I got home it started to rain which suited me perfectly, not to mention my poor feet, they were very grateful they got to rest high on a mountain of cushions rest of the evening:). The couch was my best friend yesterday, but not far behind came the homemade pizza later in the evening, yummie!

Enjoy this wonderful day!

Jag har nog inte riktigt fattat att det bara är ett par veckor kvar tills det är dags att välkomna vår nya familjemedlem. Jag blir ju fortfarande förvånad varje gång jag stänger kylskåpsdörren och magen är i vägen, ja just ja, jag är ju gravid...

För att inte tala om alla grejer jag fortfarande saknar såsom skötbord, blöjor, ammnings-bh, nappflaskor, salvor, skötväska, nappar...pust....hjälp har jag glömt nåt...
Denna graviditet har jag varken haft foglossning, ryggvärk, halsbränna, cravings, sendrag eller humörsvängningar (det sistnämda är jag inte helt säker på, hehe) men det kanske är dags att vakna upp ur gravidkoman nu och sätta lite fart!

Men inte i dag, för jag ska strax iväg på ett litet fotouppdrag! Jag ska iväg till ett universitet här i Singapore där de har en Sverigedag, modevisning, tal av representant från svenska ambassaden finns på plats samt några andra svenska företag, det ska bli superkul! Bara hoppas jag får några fina foton också....no pressure....gulp!

Dags att kolla in så att jag har packat allt för fotograferingen, jag är lite vimsig i kolan nu för tiden, hehe! Önskar er alla en härlig dag!

I don´t think I have really taken in that it´s just a couple of weeks until we can welcome our new family member. I´m still amazed every time I close the refrigerator door, and my stomach is in the way, oh yes, I'm pregnant ...

And all the things I need to buy before it´s time, like changing tables, diapers, nursing bottles, changing bag, pacifiers... puh .... help have I forgotten anything...

Well, I don´t have time to buy it today, because I´m soon off for a little foto shoot. I just hope that I´m able to get some good photos now....no pressure....gaaahhhhh!

I wish you a glorius day!

Innan jag hittade hinken och hann fylla den med vatten så vaknade dottern, jag slapp bli utskälld och hon slapp bli blöt....vet egentligen inte vem som blev gladast... så det blev frukost ute i varjefall, ibland är det skönt att lyxa till livet lite grann, behöver oftast inte vara nåt avancerat, en frukost på ett trevlig ställe räcker väldigt långt!

Helgen vår har varit lagom, lagom med aktiviteter och lagom med relaxad tid. Shopping, lek med hundarna, godismys, fotbollsträning, god mat, drakflygning, sovmorgnar och mys med barnen...jaaa, en kort sammanfattning av helgen som varit!

I dag är jag full av energi, känner att jag vill uträtta massor av saker! Hoppas bara att jag känner likadant om en timme....det kan svänga fort, haha.
Ha en underbar start på denna vecka!

Before I found the bucket and had time to fill it with water our daughter woke up, hehe .... so we went out having breakfast after all, it's nice sometimes to have some luxury in life, it doesn´t have to be that fancy, a breakfast in a pleasant place is quite enough for me!

Shopping, playing with the dogs, candy, soccer practice, good food, kite flying, sleep- ins and beeing with the kids ... well a brief summary of the weekend that was!
Have a wonderful start of this week!

FLYGA DRAKE


I går var vi iväg och köpte fotbollsskor till sonen (man bara måste ha ett par T90, tydligen). När vi ska ta oss till bilen så fanns det ett stånd där de sålde drakar, då jag är måttligt road av detta satte jag mig ner i trappen och såg far och son diskutera vilken av alla drakar de skulle ha. Jag tänkte mest att det måste finnas en anledning till att inga Singaporeaner verkade det minsta intresserade av dessa drakar, de kanske vet nåt som inte vi vet...

Nåväl, en drake inköptes och efter ett snabbt stopp på en uteservering som sålde pizzaslizes, drog vi till en stor park, perfekt för drakflygning. Och kan ni tänka er att draken flög högt upp i skyn, det var som om vi inte sysslat med annat...

Tanken i dag var att vi skulle börja dagen med att äta frukost ute nånstans, men då dottern (som vanligt nu för tiden) inte vaknar förräns det är dags för lunch, lär vi få äta nåt hemma...eller ska jag slänga en hink vatten på henne, hehe. Tjingeling!

Yesterday we went for a shopping center bying soccer shoes for our son (you just need a couple of T90, apparently). Just when we went for the car there was a booth where they sell kites, which I am moderately amused by so I sat down at the stairs and saw father and son discussing which of kites they would buy.

Well, a kite was purchased and after a quick stop at a outdoor restaurant that sold pizzaslizes, we drove to a large park, perfect for kite flying. And can you imagine that the kite was flying high in the sky, it was as if we have not been doing anything else!

The idea today was to begin begin the day by having breakfast out somewhere, but when our daughter (as usual these days) does not wake up until it's time for lunch, I´ll guess we have to eat something at home ... or should I throw a bucket water on her, hehe. Byyyye!!

Häromveckan besökte vi Sydostasiens största tempel (ett av svägerskans mål innan hon for hem till Sverige). Till min stora lycka sprang vi på ett gäng munkar! De sjöng eller snarar hummade högljutt enigt i en rytmisk melodi.

Det kändes fridsamt att stå på avstånd och beskåda denna hyllning till Buddha. Precis efter detta foto tas vänder sig alla munkar om till den stora öppning där jag står, som i marchtakt ungefär, och där står jag med kameran i högsta hugg och kände mig urfånig. Som om jag stört deras allra heligaste stund....ett snabbt flin och en ännu hastigare sidförflyttning bakom en pelare gjorde mig lite bättre till mods:).

Ha en underbar lördag!


The other week we visited Southeast Asia's largest temple. To my great happiness, we ran into a bunch of munks! They sang, or rather mumbled loudly united in a rhythmic melody.

It felt peaceful to look at this celabration to Buddha. Just after this photo was taken all the munks turns to the door where I stand, and I felt IDIOTIC. As if I disturbed their most sacred moment .... a swift grin and an even quicker movement behind a pillar, made me a bit more comfortable:). Have a great Saturday!

Nybakade kakor

Fredag igen och sista skoldagen för dottern inför nästa veckas efterlängtade påsklov. Inga större planer varken för dagen eller kommande helg, ibland kan man inte planera livet som man kanske skulle vilja. Tänk om alla kunde få varsitt trollspö och lite änglastoft, så man kunde förtrolla världen så att den passade en själv....eller njae, det kanske skulle bli väldans rörigt när jag tänker efter, då vi alla är individer som vill ha ut olika saker här i livet:).

Jag önskar er en fin star på helgen!

Friday again and the last day of school for our daughter before a much wanted Easter break. No major plans for either the day or the coming weekend, sometimes you can´t plan your life as you might like. Would it not be great if everyone had a magic wand and a little angel dust, so you could enchant the world to suit yourself .... or well, it might be very messy when I think about it, since we are all individuals who want different things in life:). Have a fab Friday!

I dag har jag varit på kvartsamtal (heter det fortfarande så hemma?) med sonens lärare. Istället för att ha mötena på kvällarna så läggs det under dagtid här, jag antar att anledningen är att det skulle bli många och långa kvällar för lärarna då det är många elever på skolan. Och ja det verkar som om han lär sig nåt i skolan i varjefall, hehe.

Nåväl, efter en timme i skolan så har nu sonens påsklov börjat! Vi firade både påsklovet och de fina omdömena han fick med glass i stora lass på favvo glasshaket, Andersen of Denmark! Jag var glad för glassen och han var glad över att vara ledig, perfekt kombo.

Nu ska vi inte göra så mycket mer i dag, jo vi ska hämta maken på flygplatsen förstås, han kommer hem från Kina i dag. Jag har saknat honom så mycket! Kram och tack för att ni kikar in hos mig på andra sidan jordklotet!

Today I have been to Parent Teacher conference at my sons school. And yes it seems like he learns something in school anyway, hehe.

Well, after an hour at school his Easter holidays started! We celebrated both Easter break and the nice reviews with some ice-cream. I enjoyed the ice cream and he enjoyed the free time, perfect combo. Hugs to you all and thanks for stopping by!

Sista Photoshopkursen klämde vi in i dag, det är påsklov nästa vecka och då tyckte vi att det bästa var att ha kursen avklarad före det. Jag har lärt mig massor men känner att jag måste gå igenom anteckningarna och testa mig fram lite grann, det finns otroligt mycket kvar att lära, men en etapp är ivarjefall avklarad! Sen har jag så förbaskat dåligt minne så när jag kommit hem från ett kurstillfälle har jag glömt bort vad det var vi gjorde...hmmmm skyller på gravidkoman, helt klart!

Från kursen till IKEA för lite inköp (det går åt tunnbröd här kan jag meddela, hehe), smidigt och snabbt in och handla sen tillbaks till bilen.

Nu ska jag ringa några samtal (tråkiga saker tenderar att bli liggandes) men nu måste jag ta tag i mina dåliga samveten och få dem gjorda...det är nog skönt när jag strukit dem från listan!
Ja just det, vi ska ju heja på dottern också, fotbollsmatch igen, jag är minst sagt en aktiv åskådare, jag är lika trött som dottern efter matcherna... heja, heja!

Tjingeling!

We had our last Photoshop course today. I have learned a lot but feel I have to go through my notes and test my way a little, there are an awful lot left to learn, but one stage is at least finished!

Now I am going to make some calls (boring things tend not to be done) but now I have to deal with my bad conscience and get them done ... it's nice when I deleted them from the list!
And after I´m off for my daughter's soccer game, I am an active audience, I'm as tired as my daughter after the games... Take care!

En träff med hyresvärden på morgonen (jag har anmärkt på en del småfel på huset) sen off till Photoshopkursen, den näst sista för denna gång. Troligtvis en lunch på stan, men sen får det vara nog, ivarjefall ett par timmar...för i kväll ska jag iväg på en föreläsning om ungdomar och sex, hör och häpna. Den handlar om att våga prata med våra ungdomar om detta något känsliga ämne så de inte får en snedvriden uppfattning från media och Internet, hua vilken hemsk tanke...det kommer att bli intressant, det är jag bombsäker på!

Har ni nåt kul på gång en tisdag som denna? Kram på er!

A meeting with the landlord this morning then off for my Photoshop course. Probably a lunch out on town, but afterwards I need to go home and relax, for a few hours anyway... for tonight, I´m going to a lecture on youth and sex. It is about talking to our children about this sensitive topic so they do not get a distorted view from the media and Internet, which would be terrible... it will be interesting, I am sure of it!

Do you have something fun going on a Tuesday like this?

Efter en härlig helg med ledig tid att spendera som man vill kan måndagar vara rätt tråkiga, därför passar det väl perfekt att starta denna vecka med en tjejlunch. Den här gången träffades vi hemma hos mig och det är tjejer från mammagruppen som äter en bit mat och snackar ett par timmar. Att vänta barn och föda här skiljer sig från i Sverige och då känns det tryggt att ha likasinnade att prata med!

Innan tjejerna trillade in, var jag hos läkaren (som vår barnmorska i Sverige) det var dags att göra ett ultraljud, allt såg jättebra ut så det känns väldigt skönt. Samt handlade maten (jag var obotligt trött i går, hade väl hamnat i en tillfällig dvala, sträckte mig till att göra en räksmörgås till middag, får passa på när vi har svensk majonäs, hehe).

Nej nu får jag slita mig från bloggens värld, nu är barnen på ingång!

After a wonderful weekend with time to spend as you wish, Mondays can be quite boring so I guess it fits perfectly well to start this week with a girl lunch. We alternate where to meet and this time we meet at my place, it´s girls from the Mother group that eat and chat for a few hours. To be pregnant and give birth here is different from in Sweden, and then it's good to have like-minded people to talkt to!
Have a great day!

Gårdagens shopping blev rätt så resultatlös, sonen köpte en ny fotboll och jag köpte ett nytt anteckningsblock (det kan man väl aldrig få för många av?). Det roliga är att det är en av grundarna till Ordning&Reda-kedjan som öppnat upp en affär som heter "Print" här i Singapore. Åhhh så många läckra block och kalendrar i alla möjliga härliga kulörer, jag skulle ha kunnat spinna loss hur mycket som helst där inne, men sansade mig som tur var, ho ho.

Efter att ha traskat upp och ner för Orchard Road och in och ut ur olika shoppingcenter, så fyllde vi på energidepåerna med en extremt sen lunch på T.G.I Friday´s....trots att det var lördag, åhh så busigt!

I dag flyger maken iväg till Kina, och jag har ännu inga planer för dagen, kanske ska man förbereda för lunchen hemma hos mig i morgon...så att jag har nåt att bjuda på, menar jag...planering är skillnad mellan flipp eller flopp! Ha en fin dag.

Yesterday's shopping was pretty fruitless, our son bought a new football and I bought a new notebook (you can never have too many, right?). Ahhh, so many delicious note books and calendars in a wide range of lovely colors, me like!

After having walked up and down Orchard Road and in and out of various shopping centers, we ended up at T.G.I Friday .... even though it was Saturday:). Hugs!

I dag vaknade jag upp till en regnig morgon, vilket är väldigt ovanligt här, när det regnar brukar det starta på eftermiddagen, regna nån timme och sedan tittar solen fram igen, men jag har en konstig förkärlek till regn så att vakna av smatter på fönstret är bara härligt! Efter en snabbfrukost drog vi iväg till sonens fotbollsträning.

Nu har vi mellanlandat hemma, vi ska strax dra iväg ner på Orchard Road och kika lite, sonen vill ha nya fotbollsskor och maken vill kolla på en ny kostym och jag, ja jag har ingen uttänkt plan över vad jag vill köpa, men oftast springer man på nåt som man inte kan leva utan, fniss.

Vi tänkte locka ner dottern också, hon sov över hos en kompis igår och shopping brukar vara ett sätt som funkar, hehe (bara tanken på att ha 7 tonårstjejer "sovandes" över i vardagsrummet, puh säger jag bara).

Nu är det dags för lite shopping, hoppas att ni får en härlig lördag. Kram!

Today I woke up to a rainy morning, wich is very unusual here. Normally when it rains it starts in the afternoon, and ends after an hour. But I think my son was glad because he had soccer training and it must be much nicer training in rain than in full sunshine.

Now we´re off for some shopping at Orchard Road, haven´t decided yet what I want to buy but usually I run into something that I can´t live without:). Enjoy this beautiful day!

Om ni i kalla Norden haft en riktig vargavinter med meterhöga snödrivor och riktigt låga temperaturer så har vi här haft det precis tvärtom ett par månader. Det har inte varit ovanligt att temperaturen har legat runt 35 grader varmt och till det knappt nåt regn alls.

Därför är det ju väldans märkligt att när vi får besök från Sverige, ja då svänger Väderguden minsann på kappan och börjar ösa ur sig den ena störtskuren efter den andra!

Nåväl, i går tog vi oss till Kinesiska trädgården (det är tur att vi får besök som visar oss Singapore) vi hade tur för det duggregnade bara lite när vi var där, men hjälp så fuktigt det var! Som att knalla omkring i en finsk bastu...puh!

I dag startar helgen, tjohoo, hoppas att ni får en underbar helg!

When you up in the cold North have had meter-high snow drifts and very low temperatures, we have had the exact opposite a few months. It hasn´t been uncommon with temperatures around 35 degrees and hardly no rain at all.

Therefore, it's very strange that when we now have visitors from Sweden, the Weather God turned her coat and starting pouring out heavy rain like crazy! Well, yesterday we went to Chinese garden we were lucky it was drizzling just a little when we were there, but it was so humid! Like walking in a Finnish sauna ... phew!

Alla som besöker oss här i Singapore ska äta Chili crab minst en gång, tycker min man. Så när svägerskans vistelse hos oss börjar lida mot sitt slut var det verkligen hög tid att bege sig ut till "No signboard" på East Coast. En mängd olika maträtter bars ut innan det var dags för huvudnumret, Chili crab.

Jag är då måttligt förtjust i kinesisk mat (jag tror minsann att jag var grekinna eller italienska i ett tidigare liv) men jag hakade på som trevligt sällskap! Jordnötterna var iallafall goda...

Frukosttajm, sen en blick i almanackan för att se vad som händer i dag. Kram till er!

Everyone who visits us here in Singapore needs to eat Chili Crab. So yesterday we headed off to "No sign board" on East Coast. A variety of dishes was eaten out before it was time for the main event, Chili Crab. I´m moderately fond of Chinese food (I think that I was Greek or Italian in a past life) but I came along as good company! The peanuts was nice anyway ...

Vårkänslorna spirar



Ja kan man tänka sig! Även om jag inte har upplevt kalla, snöiga vinterdagar som ni så är hela jag i ett vårstadierus. Kan det vara så att vårkänslor (om man har upplevt dem tillräckligt många gånger) kommer per automatik, att de liksom sitter i ryggmärgen?

På senare år har pastellfärger och då främst rosa haft en dominerande roll i hemmet, så också denna vår! Kuddar, plädar och blommor, you name it, fyller hemmet med lagom mycket färg just nu. Sen att solen skiner från en klarblå himmel och fåglarna kvittrar, ja det gör ju inte saken mycket sämre:).

Dagen till ära (ja, att jag känner vårkänslor, alltså) ska jag unna mig en manikyr på salong! Jag önskar er en härlig dag och tack för att ni kikar in hos mig!

Yes, can you imagine! Although I have not experienced cold, snowy winter days as you have, I´m in a spring mood. In recent years, pastel colours and mainly pink have had a dominant role in my home, so also this spring!
Pillows, blankets and flowers, you name it, fills my home with just the right color this time of year. And the sun shines from a clear blue sky and the birds chirping, well it doesn´t make things worse:).
I wish you a wonderful day and thank you for visiting!

Som sagt, jag önskade mig en stråhatt, maken såg aningen skeptisk ut när jag nämde det, men jag har en idé till en fotografering jag ska göra, så det är inte jag som ska strutta runt i en stråhatt på gatorna, fniss. Tack och lov tänker maken...När dottern och svägerskan drog iväg till ett shoppingcenter bad jag dem hålla utkik efter stråhattar. Dottern ringer lite senare och försöker beskriva hatten och eftersom den inte var så dyr så sa jag att det var OK att hon köpte den...men hjälp så ful den var, haha...konstig färg, med uppklippta fransar och en enormt stor ful blomma (klipptes bort omedelsbums). Haute couture....njae inte riktigt, men den kanske kan användas vid en framtida maskerad eller nåt...

Nu är det frukostdags och sen ska jag ta itu med denna härliga tisdag! Kram på er!

I wanted a straw hat, perhaps a bit surprising because I never use headgear, but I have a picture in my head for a photo shoot I intend to do. So when daughter and sister in law headed to a cheap shopping center, I asked them to look for straw hats. Daughter calls a bit later and tries to describe the hat and because it was not so expensive I said that it was OK that she bought it ... but OMG so ugly it was, haha ... weird color, with lashes and a huge ugly flower (wich I removed instantly). Not quite what I had in mind, but perhaps it can be used for a masquerade or similar:):

Hej på er! Hoppas att ni har haft en fin helg, och att ni känner att våren är på ingång på riktigt nu! Det var länge sen jag visade inredningsfoton, det är ju löjligt egentligen att man kan vara så förtjust i en sån liten detalj som en kruka (men är man inredningsnörd så är man) denna köptes under senaste resan till Sverige. Jag var sugen på att köpa en modell större, men backade när jag kollade in priset, gubben skulle få dåndimpen om jag kom hem med en kruka för över 5oo spänn, så det fick bli den lilla varianten:).

Nehepp, känns som om jag har tusen samtal att ringa i dag (nåja, något överdrivet kanske) så det är väl lika bra att sätta igång...Må gott!

PS. Hörde för första gången vinnarbidraget till Eurovision, Anna Bergendahl...ehhh....jag har då inte hört de andra bidragen ska jag villigt erkänna, men om detta var det bästa vi hade...hur lät då de andra bidragen...

It was a long time since I showed interior photos, it's really ridiculous that you can be so fond of such a small detail as a flower pot. But if you are an interior geek, that´s what happens:).
I wish you a great start off the week!

Jag skickar lite värme till er så att Fru Sol snabbt smälter bort all snö och vitsipporna blommar i backarna:). Ha en fin helg!

I wish you a great day!

Det är förvånansvärt enkelt att slösa bort ett par timmar av livet sittandes på ett fik och fundera över framtiden.
Eller, är det kanske i själva verket så att det är just det som inte är slöseri med tid, att man stannar upp och fundera över livets väsentligheter...Livets resa är alldeles för värdefull för att den ska fyllas med människor eller händelser som tjuvar av din livsenergi!

Ta tillvara på livet och trevlig helg!

It´s surprisingly easy to waste a few hours of your life having a coffee and plan for the future. Or, perhaps, the fact is that it´s precisely not a waste of time, to pause and reflect on life's essentials ... Life's journey is far too valuable for it to be filled with people or events that thieves on your life energy!

Dessa foton är tagna i Mellbystrand sommaren -09. Jag är inte uppväxt vid havet och har inte haft möjlighet att njuta av dess storslagna kraft tidigare, men jag kände mig så uppfriskande levande när vi promenerade där på stranden, havet brusade friskt och vinden rufsade till håret. Det var riktigt mäktigt!

Mäktigt fast åt andra hållet är Chinatown här i Singapore, dit har jag skickat svägerskan (att ömson rulla ömson halta runt i Chinatown var inget som stog högt i kurs hos mig i dag) och jag är säker på att hon kommer hem full av nya intryck!

Själv har jag egentligen inga planer för dagen, men troligtvis blir det en lunch med en kompis eller en fika nånstans, känner ett starkt behov av att komma ut i dag.
Ta hand om er!

Two photos taken this summer in Sweden, for me that has no experience of the great sea it was most thrilling walking along the beach. The wind was making my hair a mess and the sea was so loud that we had to scream at each other:). A great feeling it was!
I wish you a great, happy day!

Nu så har svägerskan landat och jippie, hon hade med sig massvis av svenskt godis åååh vad jag ser fram emot att mumsa på det ikväll!

Men först ska jag iväg på ett lunchmöte, och sedan iväg och heja på dotterns fotbollsmatch.

Men nu måste jag vara lite social, tjingeling!

Today I show you photos from this summer in Sweden, the archipelago and the forest is two of my favourite places in the world! I get really peaceful there...

Nyss hemkommen från min Photoshopkurs, och jag hade inte förberett några frågor (tänkte att jag skulle ge läraren ett break den här gången) men självklart poppade det upp några stycken under själva kursen...nåväl, det tillhör väl hans jobb:). Tog t ex reda på hur man gör en skugga runt ett foto (se ovan).

Visst fick jag mig en liten energikick i går, knäckebröd och blommor är avcheckade på att-göra-listan, tog mig även (oj, vilken uppoffring...not) till Make Up Store och köpte mig en ny mascara och lösögonfransar (!). Jag tänker direkt på drag queens när jag hör ordet lösögonfransar, det låter så "billigt" på nåt sätt, men de kan verkligen göra underverk med ens ögon, om man väljer rätt förstås!

I morgon landar min svägerska (klockan 06.10 på morgonen, så hutlöst tidigt) och jag och barnen möter upp henne på flygplatsen, jag bad henne packa lätt och ta en stor resväska när jag insåg att min lilla inköpslista inte var så liten när det väl kom till kritan...så i morgon är det jag som mumsar svenskt godis, tjoho!

I´m back from my Photoshop course, today my extra question to the teacher was how to make a drop shadow around a photo (see the photo above).
Tomorrow my sister in law is arriving here in Singapore, with lots and lots of Swedish candy, so tomorrow you all now what I´m gonna do, yummie!

Och så var det måndag igen...

Av alla gårdagens matförslag så blev det hemkörning från McDonalds, och medans vi mumsade på våra hamburgare och slörplade i oss vår Cola så tittade vi på filmen "Have you heard about the Morgans"? Sarah Jessica Parker har aldrig varit nån favorit och jag är således inte nåt fan av "Sex and the city" heller, men jag måste säga att jag är så besviken på Hugh Grant...och jag vet att han är en skådis som man antingen inte står ut att se på vita duken eller gillar och jag ligger i den senare kategorin...fram tills i går då!

Om ni har sett filmen och gillar den, ja då kan jag säga att vi har helt olika smak när det gäller filmer, filmen var för lång, för seg, för tråkig, för töntig, ja helt enkelt usel...Vanligtvis när det är movie tajm sitter jag djupt försjunken i filmens värld, vill helst inte ens gå på toaletten, men i går gick jag och diskade mitt i filmen, vilket väl säger allt!

Nåväl, måndag igen och en ny spännande vecka har kickat igång, har lite småplaner för dagen (om jag lyckas hitta energi nånstans) färska blommor ska inhandlas, jag ska förbi Tiernys och köpa WASA Rågi knäckebröd och om jag verkligen har fått en energi boost, ta en sväng förbi IKEA.
Sen blir det fotbollsträning för dottern, middag och läxläsning...låter som en helt vanlig måndag i mina öron:).

Förtydligande: ja man ringer till Mcdonalds så kör de hem maten till oss, superskönt!

Yesterday we ordered McDonalds (no Mexican, Thai or Chinese this time) we were watching "Have you heard about the Morgans"? SJP has never been a favourite actress of mine, but I do really like Hugh Grant, up to yesterday that is....What a lousy movie!! I ended up doing the dishes during the movie that´s how good I thought it was...but the pay must have been good for them otherwise no way in hell that they would have done that movie...

Anyway, Monday again and a new exciting week has begun, I have some small plans for the day (if I can find energy somewhere) nothing thrilling really just some arrends that I need to do:).

En vilsam söndag har vi i dag, bebisen har hoppat, boxats och hickat sig igenom natten, det känns skönt att bara softa hemma dagen efter då! Vi kollar på film och ska snart ringa och beställa hem mat, det svåra är att enas inom familjen vad vi ska äta, en brukar vilja ha kinesmat, en annant thai och den tredje mexikanskt (skyldig till det sista) och den fjärde är nöjd med allt:). Kanske ska vi ta lite av allt i dag...:).

Enda gången vi lämnar huset är när hundarna behöver få sig en promenix, en riktig slappardag helt enkelt, me likey! Önskar er alla en fin söndag!

We are having a relaxing Sunday, the baby has been boxing all night so it feels great just having a movie day, we are soon ordering in some food, we just need to agree what to order, one wants Chinese food, the other Thai and the third Mexican (guilty of that one). Enjoy your day!

Hittade ett foto taget sommaren 2009 i min gamla folder. Få saker kan som blåbär framkalla sommarkänslor hos mig, blåbär och mjölk till frukost, sittandes halvfrysandes på uteplatsen, det är svensk sommar det.

Fotbollsträning först nu på morgonen, kanske bio och lunch ute, ja vi får se vad som händer i dag! Kram.

A photo taken in Sweden summer 2009. Few things can as bluberry, develop such sweet summer memories within me:). Have a fab day!

Åhhhhh så har vi en härlig helg framför oss igen! Vi tar helgen som den kommer utan allt för stora planer, att försöka få tid tillsammans hela familjen är prio ett. Med en tonårsdotter som numera lever sitt eget liv är det inte det lättaste kan jag meddela...
Oskrivna helger är de bästa tycker jag, inga måsten utan vi gör det vi känner för och får man ett infall att hitta på nåt, ja då finns ju tiden där:).

Själva då, vad har ni för planer för helgen?

Ahhhh, we have a long weekend ahead of us! We haven´t made up any plans, getting the whole family together is priority one, but it´s not easy when you have teenage daughter...Weekend with no plans are the best I think, you just go with the flow and can be spontanious:).

What are your weekend plans?

Gårdagens otroligt långa köande hos myndigheten blev det ingenting av, servicen var fantastiskt bra så det tog inte många minuter alls, så skönt...och oväntat!

När jag nu fick tid över, åkte jag till favorit shoppingcentret och fick en massage, jag önskar jag kunde skriva att det var avkopplande och njutfullt, men det var faktiskt raka motsatsen!
Detta var en massage för att få bort muskelknutar och gud ska veta att jag har några stycken...flera gånger fick jag flämta ut för att det gjorde så j---a ont...men blodcirkulationen kom ju igång i allafall:).

I´m a fast food kinda girl, så en hamburgare på Burger King fick det bli efteråt, snabbt och gott är min melodi:).

Jag fick frågor igår vad som kommer att stå på inköpslistan till svägerskan, och jag måste direkt erkänna att det är mest godis faktiskt, sen beror det ju på hur stor resväska hon har:). Havregryn (har inte hittat nåt bra märke här) hushållsost, snus till gubben, tuggummi (säljs inte här) nån svensk film typ Beck eller Wallander skulle också sitta fint:).

Må gott!

Went for a massage yesterday, I really needed one for my back, but it wasn´t the relaxing kind of massage, oh no, pain, pain, pain. I´m stiff as a flag pole, but hey, I got good blood circulation now:). Since I´m a fast food kinda girl I ended up at Burger King after wards...:). Take care!

I dag ska jag flaxa runt hela Singapore känns det som...hämta papper där, handla här och sen sitta hos en myndighet i ett par timmar och vänta på min tur, roligare kan man ju ha...

Men en trevlig grej är att vi bokat biljett till min svägerska, så hon landar här i Singapore nästa onsdag, det ska bli kul! Lite egoistisk måste jag få vara så en inköpslista med saker från Sverige ska skrivas och skickas snarast så hon hinner handla allt:).

Nåväl, lika bra att ta tjuren vid hornen och ge sig av på mina, hmmmm, roliga upptåg...Kram!

Today I have a lot of practical things to solve, I have been pushing them forward for a while, but now it´s really time to get going, as always at the last minute...I don´t think you envy me for queuing at the authoritys for a couple of hours:). Have a great one!

Frukost sen iväg på andra kurstillfället för min Photoshopkurs. Jag kände redan efter första tillfället att jag lärde mig flera nya saker, vilket känns jättekul. Så vi får väl se vilka nya färdigheter jag kommer med hem i dag:).

Jag har 2 fotouppdrag de närmaste veckorna, där min kreativitet kommer att sättas på prov vilket känns skrämmande men samtidigt upplyftande och inspirerande....åtminstone tills jag har sett slutresultatet, haha.

Ha en prima tisdag!

Breakfast and then off for my Photoshop course, I felt already after my first lesson that I learnt a lot and I´m full of anticipation for this coming one.

I have two photo shoots the coming weeks wich is both scary and exciting, in wich order I´m not sure:). Have a glorius day!

Best friends forever



Klockan 9 på morgonen är det 30 grader varmt här, om man till det lägger till päls och 20 minuters lek med tennisboll, ja då kan man nog inte annat än att flåsa så här härligt. Bästa kompisarna Nova och Dixie pustar ut innan det är dags att hoppa in i en sval bil. Så fina tillsammans!

Hoppas att ni har haft en fin helg och hörrni, det är 1:a mars i dag, hjälp vart tar tiden vägen?

After 20 minutes play with the tennisball our dogs are quite tired, but they do enjoy running freely on the soccer field, one of few locations where I can let them loose. I can really see the joy in their eyes.

I hope you´ve had a great weekend and that your week will be awesome!