Tack för alla fina ord och deltagande i går, det betyder mycket! Det känns lite bättre i dag även om jag kommer på mig själv att vilja fylla på kattens mat osv, men som sagt tiden läker väl alla sår... I dag har jag varit och handlat lite mat, printerpapper och en födelsedagspresent och alldeles strax ska sonen utfordras innan vi åker iväg till hans fotbollsträning, vilket för övrigt blir den första sedan han bröt handen för ett antal veckor sedan. Det är hårda träningar här och han spelar i ett av de bästa lagen i Singapore så kraven är höga, men jag har förvarnat hans tränare om att sonen inte alls kanske är i form:). Mycket mer än så blir det inte i dag, må så gott!

Ok. Fredag igen. Ack så härligt! Dagarna avlöser varandra och jag får faktiskt titta i almanackan för att kolla vad jag har gjort den här veckan, dåligt minne...? javisst. Men vem vill egentligen titta bak i tiden, nej framåt ska det ju vara, eller hur?

Så om vi tittar på de närmaste dagarna så är almanackar rätt tom faktiskt, veckodagarna tenderar att vara fulltecknade men helgerna ja då tar vi det lugnt och umgås, sen kan det ju bli så att vi bara hänger på condot och äter någon trevlig lunch tillsammans, men man får vara glad att tonåringen i huset överhuvudtaget vill vara med oss så vi tar vad vi får hehe.

Nu är det fredagkväll, Theobusen ska sova för det gjorde han inte under vår tripp till IKEA (har beställt en bäddsoffa, svärfar kommer på fredag) sen blir det en räkmacka och en bra film! Ha en fin fredag.

Att det är måndag igen känns rätt okej faktiskt. Vi har haft en avkopplande helg med familjetid och har upptäckt en lekpark med gungor till Theo, det är lycka! Och vi går med stormsteg mot våren (kanske ni inte tycker som har 20 minusgrader för tillfället...) och tankarna inför sommaren börjar ta sin form! I år känner jag extra varmt för att åka hem, eller ja varje vår så kommer längtan till ett sommar Sverige som bara växer sig starkare och starkare ju närmre sommaren vi kommer...jag känner mig lyckligt lottad som känner att jag får det bästa ur två världar!

Nu är det dags för Theo att äta, han har varit lite dålig i magen de senaste dagarna så i morgon bär det av till farbror doktorn...Må gott fina Ni!

Monday and it feels quite alright actually, we have had a relaxing weekend and we found a great play ground for the kids and with swings for baby Theo, so happy!

And I´m starting to feel that buzz in my stomach that tells me we are heading for spring...and the thoughts for this summer in Sweden is spinning in my head...I truly have the best of 2 worlds!

Have a wonderful day!

En liten blomma till var och en som kikar in här hos mig! Ni är guld värda och förgyller min dag, ska ni veta:). Så en liten blomma är ni allt värda! Kram.

A flower to each and everyone of you who visits my blog, you make my day, thank you for that! Hugs.

Tack! Alla ni som kikar in i min värld då och då. Jag är så glad och ödmjuk inför det faktum att ni faktiskt bemödar Er med att klicka Er in hit för att kolla vad jag har hittat på för nåt under dagen, jag kan bara hoppas att Ni fortsätter att följa med på min resa, med småbarnsår och egen företagare (ja tänk att jag kan skriva det nu) och lite liiiite lyxhustru *fniss*. Kram till Er alla!

Thank you! for stopping by at my blog from time to time. I´m so happy and humble that you actually make the effort to click into my blog just to see what I´ve been up to during the day. I can only hope that you will continue doing so, my journey has just begun with a small baby and my new company and tiny tiiiiny bit of luxury *smile*. A big hug to all of you!

Jaha så är det söndagkväll igen då, i dag har vi varit på sonens fotbollsmatch och inte mycket mer faktiskt. Middag och en film väntar "Prince of Persia" eller nåt...har vi tur kan vi samlas hela familjen, ja inte Theo då för han sover ju redan.

Ibland räcker tiden inte till för allt man vill göra, så nåt fotande till websidan har det inte blivit ja förutom denna ros då även om den inte alls är komponerad som den ska vara på hemsidan, men det tänker jag ju inte visa för er här...hehe

Jag hoppas ni får en härlig höstsöndag och skicka lite friska vindar hitåt, tack, så varmt så man storknar...pust!

Not so much photographing as I had hoped this weekend, sometimes there is no time...well this rose is for the web site in one way, even if it´s not composed as it will be on the web site, but I´m not gonna show you now, hehe, you have to wait for it a few more days!
Have a great Sunday!

Njae inte blev dagen så mycket bättre, air-con fixarna kom men det hade blivit nåt märkligt missförstånd så de gjorde allt de inte skulle göra...fick sen besked att jag skulle behöva vara utan air-con i minst en vecka och då höll jag på att storkna fullständigt, en natt är mer än jag klarar av. Men efter att gubbarna dragit kom jag faktiskt på en lösning så nu sitter jag i mitt svala sovrum igen, tjoho! Att det ska behöva vara en kvinna bakom alla klokheter....hehe

För att pigga upp mig lite gjorde jag ett collage av några av de blommor jag fotat, och nog är det färglatt alltid:).

Jag blickar istället fram emot morgondagen, då maken kommer hem från en arbetsresa och jag har ett mycket spännande morgonmöte som jag hoppas kunna berätta mer om alldeles snart! Ha en fin dag.

This day just kept on going in a bad way, so instead I look forward to tomorrow when my husband is coming home from a business trip and I have a very exciting meeting in the morning. I hope to be able to tell you more about that another day:).

To cheer me up i made a collage with some flowers, it´s colourful to say the least:). Have a great day!

Nu måste jag nog säga att livet är liiiite orättvist, kan inte fatta att jag ännu en gång åkt på och blivit förkyld! Under semestern i Sverige, direkt när vi kom tillbaks hit och så nu några veckor senare, jag är vanligtvis aldrig sjuk. Vad är det som har hänt med mitt immunförsvar egentligen...fattar ingenting:).
Skönt nog kan jag känna är att jag i skrivandets stund inte känner mig febrig, tack o lov, det är bara näsan som rinner som en läckande kran...hehe..Så i dag blir det till att hålla sig hemma och dricka thé och snyta sig, förhoppningsvis blir det inte värre än så här, jag har ju en bebisfotografering i morgon...gaaaahhhh!
Jag hoppas att ni alla mår bra! Kram.

Now I have to say that life is a bit unfair, can´t believe I once again caught a cold! During our holiday in Sweden, right after we came back here and now a few weeks later, I am usually never sick. What's happened to my immune system,I don´t understand anything ....
The good part is I don´t feel feverish, thank goodness, it's just a runny nose. So today I will stay home and drink tea, hopefully it´s not getting any worse, since I have a baby shoot tomorrow ... gaaaahhhh!
Hope you all are doing well!

TRUE COLOURS



Hej hopp, visst är det härligt med måndag igen! Helgen har gått fort som vanligt, kommer inte ens ihåg vad vi har gjort....hmmm....ingen helg som går till världshistorien med andra ord.

Jag rivstartar veckan med en promenad i Botaniska trädgården med efterföljande lunch tillsammans med tjejerna i mammagruppen. Då kommer jag att lämna över de 172 foton till söta Noras mamma (och då har jag deletat lika många foton som jag inte tyckte höll måttet) och jag hoppas innerligt att hon tycker att jag har gjort hennes fina dotter rättvisa!

Hoppas att ni har haft en mysig helg!

Ain´t it lovely that it´s Monday again, this weekend went by so fast, and I don´t even remember what we did...hmmmm...

Well, I´m kickstarting this week with a walk at the Botanical garden together with the girls in my "mothers group" and I´m also delivering the 172 photos of sweet Nora, and I do hope that Noras mom think I have done her daughter justice:).
Have a great Monday!

Gaahhhh! I dag vill jag åka upp till Stockholm och shoppa lite inredningsgrejer, jag har fortsatt att chocka min stackars omgivning med att inte handla! Men nu är det ju nästan bara 1 vecka kvar så det är hög tid att sätta i gång...inte för att jag på förhand vet vad jag vill ha...

Så frulle nästa och sen shopping i Estocolmo:). Om jag får maken att agera taxi chaffis förstås:). Kram.

Today I want to do some interior shopping in Stockholm, since I haven´t done any shopping at all during my stay, everybody is in chock:). So I need to convince my hubby to drive me:). Take care out there!

Solen skiner och sommarplaner börjar ta form, vem vet vad vi tokar hittar på! Ha en härlig dag.

Have a wonderful sunny day!

Dagarna går i en rasande fart, och trots att vi inte gör upp några planer dagen innan så hittar vi alltid på nåt, ja förutom att skjutsa barnen fram och tillbaka till sina kompisar menar jag. Efter att ha gjort just det igår svängde vi förbi Trosa som är en underbar sommarstad. En god lunch på Trosa skärgårdskrog, trevligt sällskap och säkert världens största mjukglass till efterrätt!
Tänkte visa foton därifrån i morgon om jag får lite tid över, har inte fört över dem från kameran än...

Nu är det dags för frukost och väcka resten av familjen. Njut i solen!

Yesterday a great day with a nice summer lunch, the biggest ice cream in the world (well sort of anyway) lovely company and a entertaining game between Germany- Spain, what else can you ask for:).

Lite sämre väder i dag och vi passar på att göra lite shopping, alla är väldigt förvånade att jag på en vecka inte köpt en enda inredningsgrej och så kan vi ju inte ha det.

Nåväl dags att göra sig i ordning för dagens äventyr, må gott!

Today shoppingg is on the agenda, everybody is so surprised that I haven´t done any shopping for a week here in Sweden, and that is not acceptable, right? So now I´m off for todays adventures:). See you!

Det är ju väldans märkligt att jag har gått och blivit förkyld...det började med feber för nån dag sedan och nu sitter jag och snörvlar så in i vassen. Det mest komiska är väl ändå att jag på fyra år i Singapore aldrig varit sjuk, och tre dagar in på ledigheten här blir jag dålig...vad kallar man det? Dålig planering kanske...

Nåväl, inget att deppa över, i dag ska vi ta oss till badstranden med en hel skara vuxna och barn, det ska bli härligt. Badtemperaturen lär väl knappast ha stigit till godkänd temperatur för min del men det kan ju vara kul att se de andra pina i sig i vattnet, hehe.

Nu blir det frukost med stora fluffiga frallor, mums!

It´s so strange but I have a cold, I haven´t been sick in Singapor the last four years but three days into my vacation here I got sick..what do you call that? Bad planning perhaps...

Anyway, today we are going to the beach, it´s not very likely that I will take a swim, it´s way to cold for me, but it´s nice going there anyway:) Enjoy this day!

It is nice weather we are having...alla som kan sin Pink Panter förstår vad jag menare, haha. Men gud vilket väder vi har kommit till, soligt, varmt och svala kvällar, me likey! Sista arbetsdagen för maken min i går och nu har han semester och vi ska njuta av att vara lediga tillsammans och förhoppningsvis hitta på lite roliga grejer också!

Nu ska jag ta en promenad med Theo killen som inte gillar sovmorgnar...Kram!

Wow this weather is amazing or like the Pink Panther would say "It is nice weather we are having..." hehe. Sunshine and happy people all around us, me likey! And now my husband has his vacation and hopefylly we can enjoy the weather and realax a bit:). Have a wonderful day!

Påskliljor hör ju påsken till och till min lycka finns de faktiskt att köpa här i Singapore. Jag har knappast dekorerat till ytterligheternas gräns, men mer än vanligt i allafall:).

I dag ska vi gå på bio, "Alice in Wonderland", det verkar vara en helt utflippad film i en magisk värld och sen Mr. Depp på det.....intressant värre! Efteråt blir det påskmiddag med familjen. Kanske inte en typisk påskafton, men det viktiga är ju ändå att vi är tillsammans hela familjen!

Hur firar ni Påskafton i år? Hur den än ser ut hoppas jag den blir fantastisk!

Today we´re off to the cinemas watching "Alice in Wonderland", sometimes Mr. Depp is totally crazy in his movies so I´m excited seeing this one:). Afterwards home for some Easter food with the family, a perfect day!

I wish you the best Saturdays ever!

Och så var det måndag igen...

Av alla gårdagens matförslag så blev det hemkörning från McDonalds, och medans vi mumsade på våra hamburgare och slörplade i oss vår Cola så tittade vi på filmen "Have you heard about the Morgans"? Sarah Jessica Parker har aldrig varit nån favorit och jag är således inte nåt fan av "Sex and the city" heller, men jag måste säga att jag är så besviken på Hugh Grant...och jag vet att han är en skådis som man antingen inte står ut att se på vita duken eller gillar och jag ligger i den senare kategorin...fram tills i går då!

Om ni har sett filmen och gillar den, ja då kan jag säga att vi har helt olika smak när det gäller filmer, filmen var för lång, för seg, för tråkig, för töntig, ja helt enkelt usel...Vanligtvis när det är movie tajm sitter jag djupt försjunken i filmens värld, vill helst inte ens gå på toaletten, men i går gick jag och diskade mitt i filmen, vilket väl säger allt!

Nåväl, måndag igen och en ny spännande vecka har kickat igång, har lite småplaner för dagen (om jag lyckas hitta energi nånstans) färska blommor ska inhandlas, jag ska förbi Tiernys och köpa WASA Rågi knäckebröd och om jag verkligen har fått en energi boost, ta en sväng förbi IKEA.
Sen blir det fotbollsträning för dottern, middag och läxläsning...låter som en helt vanlig måndag i mina öron:).

Förtydligande: ja man ringer till Mcdonalds så kör de hem maten till oss, superskönt!

Yesterday we ordered McDonalds (no Mexican, Thai or Chinese this time) we were watching "Have you heard about the Morgans"? SJP has never been a favourite actress of mine, but I do really like Hugh Grant, up to yesterday that is....What a lousy movie!! I ended up doing the dishes during the movie that´s how good I thought it was...but the pay must have been good for them otherwise no way in hell that they would have done that movie...

Anyway, Monday again and a new exciting week has begun, I have some small plans for the day (if I can find energy somewhere) nothing thrilling really just some arrends that I need to do:).

I natt flög Kenth till Sverige på arbetsresa, han flyger faktiskt fortfarande när jag tänker efter, det är en hiskeligt lång flygresa. Jag är van vid att vara ensam hemma med barnen, ibland busar vi till det här hemma då, äter popcorn i sängen eller har mysdag på en onsdag, tokigt värre.

Men, nu åker han till Sverige och inte Korea eller Kina och då är det liksom en annan femma * ler*, kan inte sätta fingret på det, för jag längtar inte alls hem just nu, jag var rätt nyligen hemma och fick min dos av Sverige då, men det känns ändå märkligt att han ska vara i Sverige och inte jag...det är ju alltid tvärtom annars...

Men, hehe, han har fått adressen till min favvo inredningsbutik, och en lista på saker jag vill ha hem från Sverige, så frågan är ju egentligen om han hinner jobba överhuvudtaget, fniss? Kram på er!

My hubby is on his way back home to Sweden, it´s a working trip, but I´m not so sure that he will have time to work, since I´ve given him a list of things I want from Sweden and the adress to my all time favourite interior designer shop, I´m sure he loves me extremely much right now *smiles*. Hugs to you all!

Svart eller vitt

Prästkrage i svartvitt.
Black and white, is very effectfull

Vissa skulle kalla lupiner för ogräs, men för egen del är det helt klar min favorit bland sommarblomster, den alldeles underbara lupinen. Jag minns barndomssomrar då jag ivrigt plockade de härligt färgade stänglerna utmed vägkanten under turen till sommarstugan.

En midsommar utan lupiner är ingen midsommar värd att nämnas...hoppas, hoppas att de inte är överblommade då!

Nu har jag vaknat ur min koma, fram tills igår hade jag bara slappat hemma och tagit långa skogspromenader. Och vad är det första man gör när man har vaknat ur en koma? Shoppar, förstås!
Tanken var att jag skulle åka till en av mina favorit affärer igår, eller rättare sagt jag åkte dit men fick snopet vända kosan hemåt för de hade måndagsstängt, tji fick jag. Men då åkte jag istället ner på stan och köpte två nya härliga receptböcker, tror minsann att Leila får passa sig, det finns fler talanger ute i vårt avlånga land!

Och hoppsan, det blev visst en tunnbrödrulle till lunch...kebab igår...det är nästan så man kan tro att jag hetsäter...suck!

En av böckerna visar jag i morgon, välkomna tillbaka då!