Jag har vunnit dessa 2 söta änglar hos Anette med bloggen Tant brun, åhh vad glad jag blev när jag hämtade posten i morse! Inte bara räkningar denna gången, inte!

Den ena ängelvingen hade gått sönder på flygturen hit, men med lite lim kommer hon bli som ny!

Idag ska jag åka och hämta lite grejer från stället vi hade kräftskivan på och spara hemma tills nästa års kräftskiva...var jag nu ska ställa den kartongen nånstans, de singaporeanska lägenheterna är inte direkt kända för sina rymliga förråd! Jag lassar in den i dotterns garderob när hon är i skolan, hehe, kanske hon inte märker nåt om jag lägger lite av hennes kläder ovanpå, det är ju en sån röra därinne ändå.

Aktiviteter för barnen idag är Taekwando för sonen och fotboll för dottern. Dottern hade fotbollsturnering hela lördagen, och det övergår mitt förstånd hur de orkar kuta efter den där bollen i stekande sol och 32 graders värme...jag blir ju svettig bara jag rör mig utanför ytterdörren.

Men det är viktigt att de har aktiviteter för vardagen här är helt klart mer stillasittande än i Sverige, här åker barnen skolbuss till skolan, ska de nånstans får de antingen skjuts eller tar en taxi. Sällan (inte för våra barn iallafall) samlas ett gäng och leker kurragömma eller tar en cykeltur, så nog är det viktigt att vi vuxna ser till att de har aktiviteter där de får utlopp för sin energi (min energi däremot den tar slut vid lunchtid ungefär, men det är ju en annan story:-)

I won these 2 sweet angels from Anette with the blog Tant Brun, Ohh I went so happy when a saw an envelope in the mailbox this morning ! Not only bills this time, no!

Today, I will go and get the stuff from the restaurant that we held the crayfish party, one more box to squeeze in somewhere the Singapore apartments are not exactly known for their generous stores! I pile it into my daughter's closet when she is at school, hehe, she might not notice anything if I add a bit of her clothes on top, it's so messy in there anyway.

Activities for my kids today is Taekwando for my son and soccer for my daughter. My daughter had a soccer tournament on Saturday, and it is beyond me how they manage to run after that ball in burning sun and 32 degrees heat ... I sweat as son as I go out the front door.

But it is important that they have physical activities, the daily life here is clearly more sedentary than in Sweden, here the kids go by schoolbus to school, if they are going somewhere we give them a ride or they take a taxi. The fact that I always take the car whenever I´m going somewhere, is a completely different story:-.

Kram Gunilla
Hugs Gunilla

Jag har nu gått några gånger på Pilates, tyckte att det var värt att prova på då jag numera är stel som en pinne och länge hade letat efter mina magmuskler.

Igår gjorde vi några benövningar och det såg väl inte så märkvärdigt svårt ut, tyckte jag...Nu så här i efterhand kan jag bara konstatera att mina benmuskler också de är sen länge försvunna, puts väck, vart tog de vägen? Det är ett under att jag kan gå överhuvudtaget, musklerna verkade helt förtvinade under övningen, tänk att det kan vara så jobbigt att lyfta på ett ben och göra cirklar i luften! Benet började t o m att skaka innan jag började göra cirklarna, jag höll det bara rakt upp...Pinsamt, jag vet.

Jag har köpt de skönast fliflops på denna jord, Crocs, jag går knappt i några andra skor längre, det käns som om fötterna får massage samtidigt som man går! Om jag undrade vad hotellpersonalen tyckte om mitt plåtade av maten, vill jag inte ens fundera på vad de andra hyresgästerna tänker som ev. såg mig ta kort på mina skor...Nu har hon fått solsting igen.

I have now gone a few times on Pilates, thought it was worth a try when I had been looking for my abs for a long time. Yesterday, we made some leg excersises and it didn´t seem to difficult, I thought ... Now in retrospect, I can only conclude that my leg muscles are also long gone, where did they go?

It´s strange how it can be so tough to lift one leg and make circles in the air! The leg started to shake, even before I started making circles, I just had it straight up ...Yes, it is embarrasing..

I have bought the best flip flops in the world, Crocs, I hardly walk in any other shoes anymore, it feels like the feet gets a massage while walking! If I was worried what the hotel personnel thought after seeing me taking photos of the food, I don´t dare to think what the other tenants who saw me taking photos of my shoes thinks. Now she´s gone completely mad...

Tyckte att det var så läckra skuggor av palmerna i vattnet.

Do you see the shades of the palm trees in the water?

Ha en underbar dag!

Have a lovely day!

Love Gunilla

Have I died and gone to heaven?

I förra veckan hade SWEA en aktivitet som var orkidéplockning, 14 förväntansfulla tjejer såg fram emot att plocka mängder av orkideér till en bråkdel av vad de kostar ute i handeln. Och om vi plockade...we went bananas!

Jag har aldrig sett en sån färgprakt på ett och samma ställe, rad upp och rad ner fullt med ljuvliga orkideér i olika former och kulörer, det var häftigt att se.

Last week I was picking orchids, 14 anticipating girls looked forward to picking quantities of orchids at a fraction of what they cost in theflower shops. And if we picked ... we went bananas!

I have never seen such a color splendor in one place, the farm was full of lovely orchids in various shapes and colors, it was cool to see.

Rader och åter rader av orkideér!

Nu ska jag kila iväg på Pilates och sedan har vi en lunchträff vi tjejer som åker till SydKorea om et par veckor, vi kommer att få tips av C som har bott där på hur vi ska klä oss i oktober, det är betydligt kallare än här, burr, burr...

Ha en härlig start på veckan!

Kram Gunilla

Igår var det äntligen dags för årets SWEA kräftskiva, vi var ca. 100 personer. Och vid så stora sammankomster är det svårt att göra alla nöjda, men det kändes som vårat koncept med kräftor och sprit verkade funka *ler*.

Det skålades och sjöngs (vrålades) snapsvisor hela kvällen lång, och sedan var det dags för discjockeyn att sätta fart på stället och det lyckades han sannerligen med, när jag gick hem vid 01.30 var det fortfarande många som rockade loss på dansgolvet! Ont i nacken har jag idag, det är väl märkligt att jag alltid glömmer att jag inte är 20 bast när jag står där och headbangar till Bon Jovi *fniss*.

Idag blev det brunch på Swissotel, de har en underbar italiensk brunch, passar perfekt en lat söndag som denna. Jag provade en ny variant på juice, morot, selleri och apelsin vilket lät så himla nyttigt att den var värd ett försök, och tro mig den var godare än det låter.

Då jag smyger omkring och tar mina foton på ex. hotell känner jag mig alltid lite skyldig, jag har en känsla av att personalen tror jag är "hotellspion" utsänd av ett konkurrerande hotell, men det är ju så oskyldigt det kan bli...fotona är ju bara till min blogg!

Yesterday me and 2 more girls arranged a swedish crayfish party for 100 people, it all went well and they all enjoyed themselves. My neck hurts today, not strange at all when I think of it, headbanging to Bon Jovi as I was 20 years again*laughs*.

Today we went for brunch in one of the hotels here in Singapore, they serve an italien buffeé, my favourite all categouries!

I feel a bit suspect when I sneak around with my camera in public places like I´m a spy or something, but it´s of course very innocent, I just want the photos for my blog:-

Jag hoppas att ni har haft en fin helg och att vädret varit snällt mot er.

Kram Gunilla

Alert! Alert! Virus! stod datorn och skrek i helgen (eller det var nog jag som skrek), det är så typiskt att all elektronik upphör att fungera när gubben inte är hemma, datorer är mer hans domäner än mina! Ingen blogg och inga mail har det blivit på ett par dagar men jag hoppas att gubben förstått att detta ligger på prio ett att fixa ikväll (medans jag är ute och dricker vin och äter en god middag) det är väl rättvist!?

Och nu en (icke) smidig övergång till dagens inlägg:-


Jag har ingenting att ha på mig!

Känns den repliken igen?, jag lovar i mitt fall är det så sant, så sant...Jag handlar mer än gärna (och ofta) saker till hemmet, men när det kommer till inhandling av kläder får maken fösa iväg mig...det är väl inte det att jag är helt ointresserad men det är ju sååå jobbigt, av med kläder, provning, sen på med kläder för att hitta en större storlek (alltid optimist) och sen av med kläder igen...och de härliga stora speglarna i provrummen gör ju att man tvärt vill vända i dörren.

På Make Up Store hittade jag däremot massvis av grejer och resultatet ser ni på bilden ovan. Men ssshhh säg inget till maken, han undrar vad jag gör av alla andra sminkprylar som jag köpt!

Jag hittade en svart (smart val, slimmande effekt ni vet:-) klänning på "Island shop" som jag tyckte var söt, över bysten sitter den åt och sedan blir den utsvängd, alla andra modeller var så vågade och man visade för mycket hud, oj nu låter jag nog som en pryd nucka, men jag måste ju känna mig bekväm i kläderna!

I have nothing to wear!
Have you heard that line before? Well in my case it is o so true:-

I love to shop for things to my home, but when it comes to shopping clothes my husband has to drag me to the shops, it´s not that I´m entirely uninterested it´s just that it´s so boooring trying them out, on and off, on and off with the clothes, and you become all sweaty and the panic when you realize that you need 2 bigger sizes than you started with...puh!But I found a black dress that I liked at "Island shop", the other models were so daring and I was showing to much skin, OK I sound like an old spinster now, don´t I, but it´s important that I feel comfortable in them:-.

At Make Up Store I found lots of make up stuff that I just had to buy, the result is on the top photo.
But Ssssshhhh, don´t tell my husband, he still wonders why I need make-up, well, it´s a girl thing....

Idag var vi ett 40-tal svenska kvinnor på high-tea, närmare bestämt på Raffles hotel här i Singapore. Mina foton gör verkligen inte detta underbara hotell rättvisa, men så går det när man är och förrekar på kvällstid *ler*.
Efter att ha ätit av buffén rullade jag praktiskt taget hem (varför äter jag alltid för mycket) och
hann precis hem tills sonen kom med skolbussen, in med en banan och sen iväg till taekwando träningen. Dottern kom precis hem från fotbollsträningen och vi har nu ätit nåt så exotiskt som stuvade makaroner och korv, ja det är allt lite Sverige känsla över den rätten *blink*.

Det är väl rätt märkligt ändå detta med mat, fantasin gick på sparlåga vad gällde vardagsmaten i Sverige, men tänkte att det är pga dåligt med tid, men kan klart konstatera att det inte är det som är problemet, jag har samma motivations dilemma här... Jag sitter fortfarande och funderar på vad jag ska komma på för ursäkt denna gång *blink*.

Må gott, kram Gunilla.


Today we had our annual high-tea at Raffles hotel here in Singapore, and about 40 women wanted to eat their lovely buffé. My photos don´t make this beautiful hotel justice, but that´s what happend when you take pictures some nights before in the dark *blink*.

After eating to much (as always) I went home to relax, or so I thought...well 10 minutes of resting anyway, my son came home from school, had a banana and off we went for his taekwando lesson. But I do enjoy watching my children doing sports and it makes me happy that they are so in to it! I am an extreme sport fanatic, maybe that helps...

Enjoy your day, hugs Gunilla

Idag när jag kom upp från min träning stod maken och fixade iordning en frukost, och vilken
frukost sen.... Jordgubbarna smaskade vi snabbt i oss.

Nybakat bröd med cream cheese, rökt lax, roccola och en klick avokado. Godare än på favorit stället mitt, och då är det gott *ler*.

Färskpressad apelsinjuice, mums!

Istället för tetrakartonger i kylen förvarar jag juice och mjölk i glasflaskor istället.

Jag hoppas att ni njuter av söndagen!

When I came up from my training this mornin, mu husband was preparing a nice brakfast and it was soooo yummie!

Idag har jag varit på ett medicinskt spa, är inte så insatt i skillnaden behandlingsmässigt mot ett "vanligt" spa, det var nog lite striktare, vitt, vitt, vitt överallt och inte ett doftljus så långt ögat nådde. Spat påminde om ett sånt där terapirum där man på vintern kan få lite uppiggande ljusterapi, behandlingsrummet var svalt inrett, men ändå ombonat.

Hotblanket stod först på tur, jaha ska jag bli inrullad i en sån där varm (läs: kvävande) filt och ligga ombonat och koppla av (läs: bygga upp paniken att jag inte kan röra mig, tänk om det börjar brinna...)

Hotblanket, ja man ska inte lida av alltför allvarlig form av klaustrofobi (jag ligger nog bara på medel...okej övre medel då) behandlingen sägs ha detoxiferande effekt, åh nog känns byxorna lite lösare nu...(inbillning kallas det med ett fint ord).

Efter att ha svettats, kändes det intressant att pröva på Airnergy, man får andas frisk luft och det låter ju helt sjukt att behöva betala för det, haha, i Sverige går man ut i trädgår´n, men här får vi betala dyra slantar för det. Kanske en ny affärsidé, frisk luft på burk?

Ja mycket ska man få uppleva i sina dar...

Sory, inga bilder därifrån, glömde kamera uslingen hemma..

Today, I went to a medical spa, treatment wise I don´t know the difference to a "normal" spa, the feeling where not so harmonious, not a scent candle, or a a cup of ginger thé as far as the eye reached and it was almost clinically white. The whole spa reminded of a therapi room which in winter you can go to and get some light therapie.

Up first was Hotblanket, OK, I will be sweapt in this hot (read: suffocating) blanket and relax (read: build up panic that I can not move...) Hotblanket, if you have a severe form of Claustrophobia, you might have a problem with this treatment (I am middle claustrophobic... okay maybe more) but it´s said to have detoxifying effect, ahh I feel the difference already...

After sweating, I found it interesting to try Airnergy, we breathe fresh air and it sounds strange having to pay for it, haha, you just walk out to your garden, but here we must pay for it. Maybe a new business idea, fresh air in a jar?

Hoppas att ni har möjlighet att njuta av helgen!

Gunilla