En liten blomma till var och en som kikar in här hos mig! Ni är guld värda och förgyller min dag, ska ni veta:). Så en liten blomma är ni allt värda! Kram.

A flower to each and everyone of you who visits my blog, you make my day, thank you for that! Hugs.

Sista dagen i huset är det i dag. Skönt. Overkligt. Att vi ska flytta i morgon har nog inte riktigt sjunkit in ännu (ja jag vet är nog en aningens trög hehe). Klockan 9 i morgon kommer flyttgubbarna och klockan 10 ska jag hämta nyckeln till lägenheten på andra sidan stan. När jag är i lägenhet ska jag sätta upp post-it lappar vart jag vill ha möblerna för jag och barnen checkar nämligen ut från flyttkaoset och in på hotell tills flytten är klar!
Flyttfirman får ringa om de undrar nåt, jag ska mysa med barnen hela dagen i morgon, njuta av den fina poolen äta god lunch och på kvällen ska vi ner till hotellets buffé och mumsa i oss en massa gott!
Jag lovar att ta kameran med mig, så foton kommer i morgon!
Nu ska jag bara fixa med det allra sista inför flytten, tjingeling!

Last day in the house it is today. Nice. Unreal. That we are moving in the morning hasn´t really sunk in yet (yes I know I´m slightly sluggish hehe). At 9 in the morning, the moving company is coming and at 10 I will pick up the key to the apartment across town. But me and the kids check into a hotel, escaping the chaos of moving, so nice!

I promise to take my camera, so photos will come tomorrow! Have a great Saturday!

Vaknade i morse av att air-con gubbarna plingade på dörren, strax därefter kom de nya ägarna till huset så fullt hus i morse när man vaknade med andra ord.
Jag har precis kommit hem från en lunch med en väninna och strax kommer det en tjej och ska köpa 2 bebisgrejer jag satt ut på E-bay, jag gör inte direkt nån bra affär men så är det ju alltid med begagnade grejer eller hur?
Ja vad händer mer i dag då, jo just maken kommer hem från en veckas arbetsresa i Malaysia, sonen ska hämtas på svenska skolan och dottern skulle iväg till en kompis, vilket brukar betyda hämtning senare på kvällen:).

Ha en underbar fredag!

This morning the air-con guys rang the doorbell early and soon after the new owners of the house came, so full house when I woke up. Just gotten back from a lunch with a friend, just talking a few hours away, just lovely!
I have sold some items on E-bay and the woman is soon coming to collect the items (baby stuff) and later my hubby comes home from a business trip to Malaysia, yeahj!

I hope you are having a glorius Friday!

My boy Theo

7 månader blir han i dag vår lille skrutt Theo och jag passade på att förevia en av hans matstunder och ja ni ser ju själva hur det det gick, först fick han tag på muggen och hällde ut vattnet på golvet och sedan geggade han för fulla muggar med maten men i början är det ju så härligt bebisaktigt så jag lät honom hållas...den här gången.

Nu ska jag ut och välja vilka av våra växter som ska få följa med till lägenheten, alla får tyvärr inte plats, men på tiden att gallra lite då vi haft dem i fyra år utan att direkt sköta om dem, fy skäms på oss...
Hoppas att ni har haft en bra vecka så här långt!

Dom här fina syskonen fotograferade jag förra veckan och det är alltid en skön känsla när man får positiv feedback på nåt man gjort. Mamman till barnen skrev till mig att hon nästan inte kände igen sina barn, ja då i positiv bemärkelse hehe.
När jag gick upp till platsen vi skulle fota så såg jag ett enormt träd och solstrålarna som letade sig fram, det blev självklart att vi skulle ta några foton där och jag gillar verkligen ljuset i den här bilden.

Mycket att göra nu inför flytt saker som ska avslutas och en hel del samtal jag måste ringa, men det tar jag i eftermiddag när lillskrutten sover, för nu ska jag strax iväg på lunch med ett par tjejer, får se om Theo sköter sig när han är på restaurang *ler*. Må gott!

These siblings I photographed last week and it´s always a nice feeling when you get positiv feed back on things you do and I´m so happy that people like my photos! In this photos I especially like the light, the sun is searching it´s way out through the thick leaves wich means great light!

Now I´m off for a lunch with some friends later I have a ton of phone calls to make...almost anyway! Enjoy your day!

Snart inne i mitten på denna vecka och de allra sista dagarna här i huset innan vi flyttar till lägenhet igen. Som tur är behöver vi inte packa någonting själva utan det kommer en flyttfirma på måndag och fixar packning, flytt och städning, så skönt måste jag få tillägga.
Känner mig inte det minsta vemodig att flytta denna gång, utan det känns bara bra, tror att vi kommer att stortrivas i nya lägenheten och det ska bli härligt att få swimmingpool och gym bara ett par meter bort igen (eftersom jag är en sån träningsnarkoman....hahaha)

Har precis varit ute på en promenad för att underhålla unge herr Theo och nu är det dags för att sova middag för honom.....hoppas jag *ler*. Tjingleing på ett tag!

The last few days in this house before we move back to a condo again, and it´s gonna be great I do really think we are gonne love the new apartment and the condo and having the swimmingpool and gym just a few steps away again feels good. The moving company is coming start packing next Monday so I don´t even have to do the packing!

It´s time for Theos nap now....I hope anyway, you just never know with the small ones do you *smiles*. See ya!

And off she goes...

Efter att ha krälat omkring på en lerig gräsmatta i 2 timmar och blivit attackerad av ilskna myror känns det rätt skönt att nyduchad och med en varm kopp thé på skrivbordet titta igenom bilderna från dagens fotografering.
Tre supermysiga tjejer skulle i dag fotograferas men den ena var måttligt intresserad kan jag meddela, hon rymde, sprang åt andra hållet ja i princip allt mot vad en fotograf vill, haha. Men så vansinnigt söt är hon ju och några foton fastnade hon allt på, fastän hon hade så mycket spring i benen.
Nu ska jag fortsätta gå igenom fotona och sen är det dags för sängen! Kram.

Having crawled around on a muddy lawn for 2 hours and been attacked by angry ants it's really nice to sit here with a hot cup of tea at my desk, looking through the pictures from today's shooting.
Three super cozy girls would be photographed but one was moderately interested, she ran away, ran the other way, yes all against what a photographer wants, haha. But she ended up on a few photos anyway, despiter her plan to avoid the camera:).
Now I'll continue to go through the photos and then it's time for bed! Hugs.

Medans ni väntar på fler foton från förra veckans fotograferingar och min rapportering från vad vi har gjort i helgen, så ta och kika in på fotobloggen för mer foton från det hemliga bröllopet förra veckan: SugarLight Photography (klicka på namnet).

While you are waiting for more photos from last weeks photo shoot, log into my photo blog SugarLight Photography (click the name) for more photos from the secret wedding last week.

Just nu försöker jag hålla näsan över vattenytan och därav de uteblivna inläggen nu i helgen. Jag har haft flera fotojobb som väntar på att redigeras samt att vi har haft lediga dagar med familjen och prioritering har legat på annat än att sitta vid datorn.
Men jag har många nya foton på ingång och 2 nya fotograferingar denna vecka (förra veckan hade jag 3) så håll utkik denna vecka!

Ha en fin söndag med era nära och kära!

I have been quite busy this last couple of weeks so busy I haven´t even blogged since last week...bad bad, but be patient I have had 3 photo sessions last week and 2 more coming up this week so lots of photos is waiting to be published!

Have a great Sunday with you loved ones!

Lediga dagar har vi haft här sedan i onsdags och vad har vi hittat på egentligen? Mitt korttidsminne är verkligen kort (hehe) men vi var ute på Resort World på Sentosa och käkade lunch på Hard Rock Cafe det var jättgott och trevligt som alltid, där hittade vi nog världens största godisbutik, eller iallafall den största jag sett, och vi blev lyriska som små barn, tyvärr var det inte så mycket godis som vi kände igen så det blev mest godis till mellansonen.

I går tog vi en sväng till Johor Bahru i Malaysia, närmare bestämt shoppingcentret JUSCO, där det blev lite shopping, man vill ju gärna att det ska vara supermycket billigare än i Singapore men det är det ju inte...hem sedan och så tittade vi på en film, hmmm, vad hette den nu då...äh strunt samma, dålig var den iallafall.

Dagen i dag är ett oskrivet kapitel än så länge, vi får se vad vi hittar på! Kram.

We have been off work and school since Wednesday and 2 days ago we went to Resort World and had lunch at Hard Rock Cafe, it was very nice and the staff effective:). And we found a very big candy store but unfortunately not much candy that we recognised but we bought some for our son.

Yesterday we took the care to Malaysia for some shopping and afterwards we headed home and watched a movie, a very bad one that I don´t even remember the name of...

I wish you a great Friday!

Jajamensan om jag inte har gått och burit på en liten hemlis jag...det här brudparet ville överraska sina vänner och bekanta med att skicka ett mail "Just married" innan de for iväg på deras smekmånad, så kul! Sagt och gjort fram med två vittnen och en fotograf (japp, jag) så var det klart!

Katja och Per är riktiga city människor så det kändes bra att ha lite storstadskänsla i fotona, i bakgrunden kan jag tala om för er icke Singaporebor, är det senaste tillskottet i hotellvärlden. Och ja, det ser ut som en båt...men ack en konstig sådan...

Yep I have been carrying around a BIG secret, this couples wedding! They wanted to send an e-mail to all their friends saying "Just married", so they needed me to take the photos, wich I gladely did! They both love the city life so having one of Singapores coolest backdrops felt so natural (the latest hotel in Singapore, Marina Sands is in the back ground).

I wish you all the best in your life as married!

En av anledningarna till att jag gillar att fota barn är att fotona blir så levande och känslosamma. Även de vuxna blir lekfulla och det brukar bli kanonfina foton, så fulla av kärlek. Precis som dessa ovan, kärleken är så påtaglig, eller hur? Vad härligt det vore om vi vuxna kunde vara lite mer som barnen, spontana och lekfulla, undrar hur världen skulle se ut då. Ha en fin onsdag!

One of the reasons why I love taking photos of children is because the photos become so full of live and emotional. Even the grown ups get playful and that usually gives really nice pics! Like these ones above, so full of love, don´t you think?

"-Du måste vara det enda fruntimret i världen som säger att du inte vill shoppa mer"! sa maken i söndags när vi var ute och shoppade. Men jag är verkligen helt usel på att shoppa kläder och det är alltid på makens initiativ som vi överhuvudtaget tar oss till affärerna.

Anyway, den här gången köpte jag mig 3 t-shirts från Armani och från Banana Republic blev det en kjol och en blus (jepp tantvarning i sikte) i ett striktare snitt, inte riktigt vad jag brukar klä mig i men det kan väl vara kul att variera sig lite.

Theo tyckte i allafall om min nya t-shirt...Kram!


-"You must be the only woman in the world that doesn´t want to shop"! my husband said to me when we were out shopping Sunday. But I honestly don´t like shopping, I never find anything to wear well it´s quite boring actually. It´s always my husband who drags me to the stores...

Anyway, I bought 3 t-shirts from Armani and a skirt and blouse from Banana Republic, so now my wardrobe has a bit more clothes hehe.

Baby Theo really liked my new t-shirt...Hugs to you!

Såg precis en rubrik på Aftonbladets hemsida om att hjärnan krymper av för lite sömn....gaaahhh! Är det därför jag glömmer vart jag lägger bilnyckeln och vart jag lagt all info från skolan....Godnatt!

I just read that the brain shrinks off to little sleep...gaahh! That´s why I always forget where I put the car keys and those important notes from school...Goodnight!

Jag var ståndaktig i lördagskväll och bakade ingen kladdkaka, jag var så otroligt sugen men dels var det ingen annan som var sugen på kladdkaka och dels försöker jag utesluta socker så mycket som möjligt en tid framöver (nu ska mammakilona bort!) så rätt nöjd var jag när jag klarat detta mycket svåra hinder hehe.

Men i går när vi kom hem från mellansonens fotbollsmatch kände vi hur det luktade nybakat när vi klev ur bilen och tänka sig att dottern hade bakat en kladdkaka! Men nu har jag bestämt mig, inget socker på ett par veckor så ingen kaka i går heller...snyft!

Ha en fin start på veckan, detta kommer att bli en kanonvecka, jag berättar mer senare, nu vaknade Theogubben!


Ohh I badly wanted to eat something sweet (well I always do) but I have decided not to eat any sugar for a couple of weeks. So I didn´t bake any chocolate cookie this weekend but my daughter did...so nice of her, but when I have made up my mind not even the best cookie can change it *smiles*.
Have a great start to this week!

Fotboll, fotboll och så lite mer fotboll blir det för oss hela helgen. I dag spelade sonen en fotbollscup för sitt brasilianska lag och de kom 2:a efter ett japanskt lag, så det var superkul.
Och i morgon är det dags igen, men dock bara 1 match på eftermiddagen. Theo var med hela dagen och sov en stund men det blev ingen längre tupplur i dag så han sover faktist redan (han kanske blev helt slut av allt hejande så att han sover hela natten).

Jag sitter och funderar på om jag ska ta och baka en kladdkaka eller om jag ska låta bli, jag försöker dra ner på sötsaker och för varje dag som går utan att jag stoppar i mig nåt godis/socker blir jag så nöjd, så vet ej om jag vill förstöra det...men nån gång ska man ju unna sig...gaaahhh!

Äh jag går ner till köket i allafall så får vi se hehe, ha en fin lördag!

Soccer, soccer and some more soccer this weekend. Today a whole day tournament for our sons Brazilian soccer team and they came second after a Japanese team so that´s great!

And tomorrow a soccer game in the afternoon, but it´s all good, we love to watch a soccer game!
Not so much left of the evening, I´m thinking of baking a cake...a chocolate one, have such a craving for something sweet...gaaahh! Well, cherio and have a great Saturday!

Efter några depptankar kring varför inte Theo sover så bra på nätterna, piggade jag upp mig med att göra en blondare variant av hårfärg hos frissan i morse, och en liten pedikyr hann det bli också, vardagslyx minsann! Hann slänga i mig en snabblunch innan den nya bilen levererades (oh boy mellansonen kommer bli så glad när jag hämtar honom i nya bilen, han har längtat, biltokig som han är) och ikväll kommer maken hem från en jobbresa i Nya Zeeland och Australien, tjoho!

Nu ska jag försöka få Theo att sova sin middagstupplur, verkar inte som om han gillar idén direkt, just nu ligger han o slänger ut nappen mellan spjälsängens ribbor och ligger och ler mot mig...måste nog gå och ge honom en puss....eller två! Tjingeling

I needed to be cheered up so I went to the hairdresser this morning, and I did a pedicure aswell, luxury indeed! Just got home to eat a quick lunch before the new car was delivered (oh boy my her son will be so happy when I pick him in the new car, he has longed, he loves cars) and tonight my husband is coming home from a business trip in New Zealand and Australia *happy*.

Now I'm trying to get Theo to sleep his afternoon nap, doesn´t seem that he likes the idea though, right now, he's throwing out the pacifier from the crib and lies and smiles at me ... I really have to go and give him a kiss .... or two! Byye!

Träffade en kompis på Starbucks i går (där var det minsann julstämmning, julstjärnorna var uppe och de olika juldryckerna frestade med olika goda toppings) kompisen har en dotter som är lika gammal som min Theo. Helt osökt (nåja) så kom vi in på ämnet bebismat, utveckling och sömn. Jag har länge haft tanken att om jag ger Theo mer mat under dagen så kommer han att sova mer under natten (han vaknar var 4:e timme fortfarande och vill ha mat) men inte riktigt kommit igång med det. Men i går så fick han betydligt mer mat (1 skål barnmnat, 1 skål gröt, 2x30 ml mer ersättning och 2 tsk gröt i vällingflaskan innan sovdags) och jag såg för mig hur jag skulle vakna klockan 6 på morgonen utvilad och pigg.

Så hur gick det då? Theo vaknade var 3:e timme istället. Och jag förstår ingenting:).

Met a friend at Starbucks yesterday who has a daughter who is as old as Theo. So we got on the topic baby food, development and sleep. I havebeen thinking that I need to start give Theo more food during the day so he will sleep more at night (he wakes up every 4 hours and wants to eat) but never really got started with it. But yesterday, he got significantly more food (a bowl baby food, a bowl of porridge, 2x30 ml of more formula and two teaspoons of porridge in formula bottle before bedtime) and I saw for myself how I would wake up at 6 o'clock in the morning.

So how did it go? Theo woke up every 3 hours instead. And I don´t understand anything:).

Min passion är att fota. Och att fotografera nyfödda bebisar ligger mig mycket varmt om hjärtat. Att få äran att dokumentera några ögonblick ur de första dagarna i en liten, spröd människas liv, det är stort för mig, och jag hoppas innerligt att jag kommer att få fler sådana fotouppdrag!

Nu ska jag strax iväg på ett möte, sen ska jag vara hemma hela eftermiddagen och mysa med Theo *längtar*. kram!


My passion is to photograph. And to photograph newborn babies is very close to my heart. To have the honor to document a few moments from the first days of a small, fragile human life, it's big, and I sincerely hope that I will get more of those photo assignments.

Now I have a meeting, then I'll be home all afternoon and hugging Theo * smiles *. Hugs!

Oj, klockan är redan nio på kvällen, vart tog den här dagen vägen??
Jag har inte gjort mycket alls i dag ändå har tiden gått fort, hade ett möte i förmiddags i ungefär 2,5 timmar, vidare hem för en snabblunch och tupplur för Theo. Hämtade barnen vid skolan och lämnade samtidigt över en CD med foton från senaste fotograferingen, hem till snacks för barnen innan ridning och fotboll.

Och minsann om inte lilla mamsen tog sig en timmes promenad samtidigt som sonen tränade fotboll, joho då! Jag har varit alldeles för stillastittande sedan vår lille gullegris föddes, jag har börjat att ta kvällspromenader när han har somnat för att boosta min motivation och den börjar komma igång igen, jag är ju en sån där allt eller inget människa, på gott och ont *ler*. Sen att det blev hemmagjord pizza till middag, det talar vi tyst om hehe.

Ha en fin kväll, här är huset tyst då 2/3 av barnen sover, så skönt med lite egentid och en kopp thé!

Another day passing by like the train, nothing much has happend today, but still I feel like I have been very busy...hmmm, strange. A meeting this morning, picking up the kids from school and off for horse riding and soccer practise. And can you believe it, I took a walk for an hour, I really need to start excersicing, it´s just hard to find the time *smiles*

Now I´m enjoying a nice cup of tea while the kids are sleeping , so nice!

Om ni vill bli lite uppvärmda i höstrusket och vill få lite semesterkänsla ja då tycker jag ni ska klicka Er vidare in till min fotoblogg, SugarLight Photography (klicka på namnet). Med denna fotografering blev det vatten i alla dess former (ja nästan i allafall).

Hoppas ni tycker om fotona, kram!

If you want some summer heat, I suggest that you log into my photo blog, SugarLight Photography (click on the name). Today lots of water and summer feelings, hope you like them! Have a good one.

Måndag igen och vågar jag skriva att det är en rätt lugn vecka..njae det kanske jag inte ska göra för det gjorde jag ju förra veckan och sen visade det sig att det blev mycket mer än jag räknat med så jag nöjer mig med att säga, Välkommen måndag!

Långhelg har vi haft men vi har inte gjort nåt speciellt, umgåtts med familjen, och jag hade en familjefotografering i fredags. Dessa foton har jag börjat att minska ner från 600 foton till ca 100, det är väl bra jobbat *ler*.

Dagen börjar med en fika på Starbucks tillsammans med några andra mammor och sen ska jag smita in på banken och öppna ett sparkonto till mig. Sen blir det hämtning av sonen på fotbollsträning (med skollaget) samt dottern på Taekwandon.

Och jag ser fram emot en kväll där jag koncentrerat ska sitta och redigera foton, så kul!
Frukosttajm nu, det kurrar i magen!

Monday again, and maybe I shouldn´t write that I don´t have much planned for the week, I did that last week and ended up having lots to do *smile*.

Today starts with a coffee at Starbucks with some other moms and then soccer training and Takwando training for the kids. But what I really are looking forward to do later is to fully concentrated do some editing from the photo shoot Friday *smiles*
Have a great Monday!

Jisses vad dagen har gått fort...i morse drog jag och lilleman Theo iväg för att titta på sonens fotbollsträning och sedan så vips så är det kväll...men det kanske beror på att jag för en gångs skull faktiskt vilade en stund (!) med Theo på eftermiddagen. Jag är alldeles för dålig på att vila när han vilar för jag prioriterar andra saker även om jag vet att jag behöver det då nattsömnen ofta består av sömn i 4 timmars skift.

Men nu är det myskväll som gäller, maken hade grillat och gjort en potatisgratäng till middag och nu är det mörkt och mysigt (det regnar ute vilket det jättesällan gör på kvällen, mys mys) familjen är samlad och vi ska titta på en film tillsammans. Lycka i en liten ask. Kram till Er!

This day went by so fast without nothing really happening...now the whole family is gathered and we are spending it watching a movie together. Happines in the purest way.

I wish you a great evening!

Tidig morgon och jag ska precis iväg på en familjefotografering, det är alltid så spännande att fota familjer för det kan bli hur bra, roliga och mysiga foton som helst. Och självklart hoppas jag på att pricka in alla tre...Vi ska fota på condot och jag har lite koll på ställen man kan fota på, fotona ska även bli ett minne för familjen då de ska flytta hem till Sverige i sommar.

Min förhoppning är att jag ska hinna visa er foton därifrån senare i dag, men som jag redan har nämnt är jag tidsoptimist av stora mått, men så fort jag har nåt foto klart så hamnar det självklart här *ler*.

Early morning and I´m off for a family photo shoot it´s always exciting because family photographies can get beautiful, warm and funny and hopefully these will be all three of them!

As soon as I have any photos to show you I will, ok? Have a great day!

Tack! Alla ni som kikar in i min värld då och då. Jag är så glad och ödmjuk inför det faktum att ni faktiskt bemödar Er med att klicka Er in hit för att kolla vad jag har hittat på för nåt under dagen, jag kan bara hoppas att Ni fortsätter att följa med på min resa, med småbarnsår och egen företagare (ja tänk att jag kan skriva det nu) och lite liiiite lyxhustru *fniss*. Kram till Er alla!

Thank you! for stopping by at my blog from time to time. I´m so happy and humble that you actually make the effort to click into my blog just to see what I´ve been up to during the day. I can only hope that you will continue doing so, my journey has just begun with a small baby and my new company and tiny tiiiiny bit of luxury *smile*. A big hug to all of you!

Åh! Idag har jag gjort tre roliga saker! Först en god hotellfrukost tillsammans med maken, senare hämtade vi upp sonen som varit på camp med skolan (haft det superkul, hållit i en schimpans och hållit en gorilla i handen samt gjort en djungelvandring i mörkret med endast lyktor som ljuskälla) men sen hörrni hittade vi ett ställe som säljer Sagaform och Eva Solo produkter och man oh man, de hade fått in julkollektionen *lyrisk*. Så vi shoppade en del, men det gör jag så sällan!

Theo slocknade i bilen på vägen hem och sover nu sött i spjälsängen och jag ska gå och packa upp alla nya fina saker, tjoho!

Oh! Today I have done three funny things! First, a good hotel breakfast with my husband, later we picked up our son who had been in camp with school (had super fun, hugged a chimpanzee and held a gorilla in his hand and made a jungle trek in the dark with only lamps as light source) and later we found a place that sells Sagaform and Eva Solo products (Scandinavian brands) and man oh man, they had received the Christmas collection * happy *.

Theo fell asleep in the car on the way home and is now sleeping sweetly in the crib and I'll go and pack up all the nice new things we bought!

Loved little girl

Ni som har kikat in på SugarLight Photographys blog har kanske redan sett detta foto, men för er andra så tyckte jag att det var värt att visa. Min åsikt är att det naturliga ljuset är det bästa, det blir mjukt fördelat över fotot och sen kommer man ju inte undan att det är smidigt och gratis!

Jag har inte hunnit med allt jag skulle bli klar med i dag (tidsoptimist, jag?) så jag får fortsätta i morgon, det tar helt enkelt så mycket mer tid i anspråk än jag från början räknat med, men som sagt får fortsätta i morgon...va kul....*ler*.

For the ones of you that visit SugarLight Photography blog might have seen this photo before, but for the ones who hadn´t I thought it was worth showing. My favourite light is the natural light, it´s smooth and it´s easy and free *smiles*.

Puh! Den som sa att man som hemmafru inte gör annat än ligger på soffan och mumsar praliner, den stollen vet inte vad han pratar om (för det måste givet varit en man som myntat detta). 19 grejer har jag som måste bli gjort under dagen och det är allt från att avbryta medlemsskap, ringa samtal, boka flygbiljetter, granska offert för visitkort och foldrar, ringa till hyresvärden och redigera och maila foton osv osv.

Men är jag kanske inte en renodlad hemmafru längre? Hmmm, tål att tänka på, men never mind, mycket är det just nu! Men missförstå mig inte, jag klagar inte, jag tycker det är kul, känns lite som när man jobbade hemma i Sverige och den känslan är inte att förakta, tvärtom!

Nu ska jag återgå till min att-göra-lista, men kika in lite senare vetja, kanske det har kommit upp ett foto eller fler! Tjingeling.

Puh! Whoever said that as a housewife does nothing but lies on the couch and munching chocolates, that fool don´t not know what he's talking about (for it must be a man who stated that). 19 things must be done during the day and that's all from suspending membership, phone calls, booking airline tickets, review quote for business cards and folders, call the landlord and edit and email photos, etc., etc..

But maybe I'm not a housewife anymore? Hmmm, worth thinking about, but never mind, it´s alot going on right now! But don´t misunderstand me, I'm not complaining, I think it's fun, it feels a bit like when you worked at home in Sweden and the feeling is not to be despised, on the contrary!

Now I return to my to-do list, but check out a bit later, maybe it has come up a photo or more! Take care!

I dag åkte mellansonen till Singapore Zoo på camp! Jag tror att han kommer att få superkul och det blir nog ett minne för livet, men det kommer att bli tomt och tyst här hemma *ler*. På torsdag är han tillbaks igen och han har en riktig lyxvecka för det är ledig dag här i Singapore på fredag.

Två inbokad möten här hemma nu på förmiddagen men nu inget mer inbokat i dag, jag måste försöka ordna upp foldrar och visitkort till SugarLight, det första företaget jag kollade med var hutlöst dyra så jag vill kolla om det finns nåt billigare företag. Måste dock ta mig dit och prata med de olika företagen så det blir eftermiddagens projekt.

Ha en underbar och höstig dag!

Today our son went to Singapore Zoo for a school camp! I think he will have great fun and it will probably be a memory for a lifetime, but it will be empty and quiet here at home * smile *. On Thursday, he will be back again and he has a real good week since it´s a Public Holiday here on Friday.

Two booked meetings at home this morning but now no more booked today, I must try to sort out folders and business cards for SugarLight Photography, the first company I checked with was scandalously expensive so I want to check if there is some cheaper companies. So this afternoon's project is to go and visit those companies.

Have a great day!

MY SUNDAY

Varannan söndag har sonen fotbollsmatch och det tycker hela familjen är superkul. Det var en av sakerna vi saknade från Sverige, alla dessa cuper man åkte på hela tiden *ler*. Söndagen startade med en frukost på stan (inte hotell Oriental som tänkt) och det var verkligen full rulle när vi kom till frukoststället men till slut fick vi ett bord. Och vad gott det är att äta ute och äta saker man inte gör hemma som Egg Benedectine med rökt lax, mums!

Nu är det dags för lillgrisen här hemma att sova middag (jepp sent jag vet, men försök förklara det för en 6-månaders) och då ska jag redigera foton från fotograferingen av de fina systrarna My och Linn. Må gott!

Every other Sunday, our son has a soccer game and the whole family thinks it´s super fun. Sunday started with a breakfast on town (not Oriental hotel as intended) and it was really full speed when we arrived for breakfas, but eventually we got a table. And it´s so nice sometimes to eat out and eat the things you don´t do at home, like Egg Benedectine with smoked salmon, yummy!

Sleeping time for baby Theo and then I will edit the photos from the shoot of the lovely sisters My and Linn . All the best!

Tjoho måndag igen! Jag tror inte att denna vecka blir lika fullspäckad som de tre senaste veckorna, som verkligen har varit helt roligt galna, almanackan är rätt så ouppdaterad än så länge *ler*.
I dag dock ska jag iväg på en ansiktsbehandling eller kanske jag tar massage och efter det ska jag lämna in vår bil som vi haft i tre år, vi får en ny bil om några dagar. Jag är verkligen helt ointresserad av bilen (till skillnad från maken och sonen som ofta diskuterar bilmärken och hur snabbt dem går) men det ska ändå bli kul att få en ny lite större bil.

Min plan är att jag faktiskt ska visa lite personliga foton från helgen senare i dag, tänka sig, så kika tillbaks då!

Yes, Monday again! I don´t think this will be quite as full as the last three ones, my calender is not full yet. Today I´m off for a facial and directly after wards I´m returning our car, because we will get a new car any day, a bit bigger one. I´m not that into cars, but I really like this new one we´re getting.
Later I´m posting some photos from our weekend, please come back again!